Kontakty Dokumenty Úřední deska

Víme, čím žil Jablonec před 100 lety - leden 1920

Bobisté při jízdě
Autor: archiv JM

Sto let – to jsou přibližně tři lidské generace. Vybrali jsme pro vás z oblíbeného deníku Gablonzer Tagblatt, čím žil Jablonec před sto lety.

1. ledna 1920, 1, strana 1, 2, 7, 8, ranní vydání

Jablonec. Městský úřad vyzval živnostníky, aby se přihlásili do registru daně z obratu a k dani z luxusu.

Jablonec. Americká firma L. Mendelson poslala prostřednictvím firmy W. Klaar městskému úřadu 5 000 K. Peníze jsou určeny k nákupu ošacení pro chudé děti.

Inzerát. Haló, kdo tam? – Zde slečna okolo třicítky, ne nezámožná, která hledá známost s charakterním pánem. Nabídky s fotem zašlete do redakce pod značkou Novoroční přání.

Inzerát. Srdečně děkuji panu MUDr. Oskaru Bassovi a asistentce Františce Bartekové za pomoc a láskyplnou péči, kterou poskytli mé ženě při obtížném porodu. Franz Streit.

2. ledna 1920, 2, strana 5, večerní vydání

Jablonec. Městské divadlo hrálo Čardášovou princeznu. Poslední představení bylo vyprodané. – Hudební drama Richarda Wagnera Valkýra má na malých scénách, jako je naše, trochu problém. Ředitelství však obsadilo hlavní role výtečnými umělci: v roli Brunhildy vystoupila slečna Neubergová jako host, v roli Siegfrieda pan Klaarmüller. Scénický obraz se podobá bayreutskému. Při Straussově operetě Netopýr vládla silvestrovská nálada, aniž by přesáhla meze. Známý komik pan Steiner v roli Žabáka opět vyvolal nesčetné výbuchy smíchu.

3. ledna 1920, 3, strana 3, 16, večerní vydání

Inzerát. Dvě dívenky, hezké a zdravé, 5 a 6 let staré, dáme do péče manželům v dobrých poměrech. Matka dětí zemřela. Adresa k dispozici v redakci.

Inzerát. Na Babí hop zve hostinec v Zeleném údolí v Brandlu v neděli 4. ledna. Masky vítány. Začátek v 6 hodin.

Jablonec. Kino Metropol uvádí ve dnech 3. až 9. ledna osudové drama Svůdkyně. Školní mládeži nepřístupno.

Jablonec. Kino Fortuna hraje drama o 7 aktech Láska neplakaná, není milovaná s hvězdou Lotte Neumannovou.

5. ledna 1920, 5, strana 5, večerní vydání

USA. Skleněné rakve jako pro Sněhurku. Rozvíjející se americký sklářský průmysl se zabývá myšlenkou na hromadnou výrobu skleněných rakví, po kterých vládne velká poptávka.

8. ledna 1920, 8, strana 4, večerní vydání

Česká pošta zavádí nové čepice pro listonoše a další poštovní zaměstnance. Jsou tmavomodré, šité podle francouzského vzoru a vybaveny odznakem s písmeny ČSP a emblémem postilionské trubky.

10. ledna 1920, 10, strana 5, 11, večerní vydání

Janov nad Nisou. Pan řídící učitel Gebert vede včelařskou pozorovací stanici pro jablonecký okres. Hlásí, že průměrná teplota roku 1919 dosáhla +4,2 °C, nejvyšší teplota ve stínu +32 °C (20. června), nejnižší –17 °C (31. ledna). Nejstudenějším měsícem byl únor s průměrnou teplotou –3,2 °C, nejteplejším srpen s průměrnou teplotou +12,6 °C. Srážky za celý rok: 1 104,8 mm. Nejvíce napršelo 27. června, a to 102,5 mm (povodeň). Nejvíce srážek bylo opět v červnu: 239 mm, nejméně srážek bylo v lednu: 33,1 mm. Obloha: 50 jasných dnů, 75 dní polojasno, 240 dní zataženo. Deštivé dny: 92. Sníh ležel 57 dní. Vítr foukal 151 dní, bouřek bylo 15. Výletové dny včel: 96. Nepřetržitý klid v úle: 62 dní.

Inzerát. Výuka moderních tanců Jazz a Ragtime začíná 12. ledna ve 3/4 na 7 večer. Rösslerova taneční škola.

24. ledna 1920, 24, strana 6, 15, večerní vydání

Černá Studnice. Sáňkařská dráha je v bezvadném stavu a čeká na sportovce a studenty.

Jablonec. Zásobování. Prodejna v Radniční 3 nabízí dopoledne od 8 do 11 a odpoledne od 2 do 5 hodin bez lístků: dětskou mouku 1 balíček /3 K, sušené ovoce 1 kg/4 K, marmeládu 1 kg/10 K, jemnou malinovou šťávu 1 kg/ 11,40 K, brusinkový a borůvkový kompot 1 kg/10,60 K, čerstvé uzenáče 1 kg/10 K, čerstvou pražskou šunku a uzené maso 1 kg/38 K.

Inzerát. Prodám nejjemnější pletenou perličkovou kabelku za 700 K. Gutenbergova ulice č. 57.

25. ledna 1920, 25, strana 1, 2, ranní vydání

Jablonec. Mládežnické odpoledne mělo zvláštní ráz: pan starosta Fischer přednášel v místním dialektu. Uvedl, že náš dialekt je vlastně náhradní řečí rodičů a prarodičů a není určen k posměchu, ale k potěšení. Mluví jím pracovití lidé z Jizerských hor, lidé, jejichž píle a neúnavná činnost získala městu světovou slávu. Byli nejen pilní, ale také silní a veselí. Neúnavný potlesk tisíce dětských ruček a přítomných hostů šel od srdce.

26. ledna 1920, 25, strana 4, 5, 6, 8, večerní vydání

Ze soudní síně. Podvodník odsouzen na 18 měsíců žaláře. 20letý zubní technik ze Smržovky se dopustil originálních podvodů. Od svých známých z Jablonce a okolí si pod různými záminkami půjčoval šatstvo, vždy sliboval navrácení do příštího dne. Ale šaty prodal a peníze si nechal pro sebe. Takto získal přibližně 5 000 K.

Inzerát. Tu černou pierotku, která v neděli tančila s blond pánem v tělocvičně a pak náhle zmizela, prosím z celého srdce o odpověď na značku Štěstí do redakce listu.

Inzerát. Chudá ošetřovatelka ztratila cestou z jabloneckého nádraží na náměstí k zastávce tramvaje starou koženou peněženku se 700 K. Mohla ji ztratit i v tramvaji do Loučné, zastávka Hraničná. Odevzdejte ji, prosím, u pana Appelta v Hraničné. Poctivý nálezce bude odměněn.

27. ledna 1920, 27, strana 5, večerní vydání

Sport. Mistrovství Jizerských hor v jízdě na bobech uspořádal německý sportovní oddíl v Potočné (Tiefenbach). Za nádherného počasí přispěchalo několik tisíc diváků a obsadilo terén okolo silnice Potočná – Příchovice (400 m). V cíli koncertovala svárovská kapela pod vedením pana Gräflinga. Dopoledne zvítězila posádka bobu Sascha III s řidičem Adi Vaterem z Liberce, odpoledne bob Tiefenbach V s panem Hugo Engem. Dámské posádky obdržely čestné pamětní medaile. Nejlepší dosažený čas byl 6 minut a 48,5 vteřiny. Rekord Hugo Umanna z roku 1914 (6 minut a 10 vteřin) nebyl překonán.

29. ledna 1920, 29, strana 7, 10, večerní vydání

Inzerát. Koupíme jemné, ručně zhotovené perličkové kabelky za nejvyšší ceny. Firma Schindler + Co.

Inzerát. Jemné, ručně vyšívané kabelky kupujeme stále, také jednotlivě. Eduard Krause, Ul. Josefa Pfeiffera č. 29.

Christa Petrásková