Kontakty Dokumenty Úřední deska

Letní programy partnerských měst

Tänzelfest - průvod
Autor: Kateřina Hujerová

Partnerská města Jablonce nad Nisou připravují zajímavý prázdninový program. V nabídce je spektrum kulturních a sportovních akcí, které lze využít jako inspiraci k letním výletům.

Kaufbeuren (Německo, Bavorsko)

www.kaufbeuren.de

Od 15. do 18. července se Kaufbeuren ponoří na čtyři dny do středověké atmosféry. Tänzelfest s několikasetletou tradicí je nejstarší dětskou slavností v celém Bavorsku. Původně děti předváděly historii svého města a napodobovaly řemesla svých otců. K dětskému průvodu se později připojil i tzv. Lagerleben (tedy život ve středověkém táboře), kdy se do centra města přestěhují z kamenných domů všechny obchody, firmy, restaurace a instituce a prezentují se ve stáncích ve středověkém duchu. Takto žije město až dlouho do noci – nechybí živá hudba, tanec ani kejklíři. Návštěvníci se rovněž mohou těšit na domácí pochoutky, regionální speciality či posezení v pivním stanu.

CzornebohBautzen (Německo, Sasko)

www.bauzten.de, www.oberlausitz.com/service/veranstaltungen.aspx

Budyšín, centrum Horní Lužice, se nachází necelých 100 km od Jablonce. Toto více než tisícileté město láká návštěvníky především svou malebností a středověkou atmosférou. Historické centrum se spoustou památek se nachází na ostrohu, který obtéká řeka Spréva.

Od 16. srpna do 11. září zde proběhne 11. ročník tradičního Festivalu hořčice (Bautzner Senfwochen). V restauracích města se budou konat ochutnávky různých druhů hořčic a specialit z hořčice.

Poslední srpnový víkend (26.–28. 8.) se u známé dominanty města (středověké vodárny) uskuteční Festival loutkového divadla (24. Bautzener Wasserkunst & Puppenspielfest). Na návštěvníky čeká nejen hudba a různá divadelní představení, ale i zajímavé přednášky či bleší trh.

Milovníci rozhleden mohou navštívit horskou boudu Czorneboh, která se nachází jen 8 km jihovýchodně od Budyšína. Rozhledna pochází z roku 1850, nyní je nově zrekonstruována a otevřena pro veřejnost každý den (kromě úterý) od 10.30 do 19.00 hod.

Dětské návštěvníky určitě nadchne dinousaří park Kleinwelka (www.saurierpark.de). Pro veřejnost je o prázdninách otevřen každý den od 9 do 19 hod. Přímo u parkoviště se nachází i přírodní bludiště (www.irrgarten-kleinwelka.de) a park miniatur.

Zwickau (Německo, Sasko)

www.zwickau.de, www.schumannzwickau.de

Především obdivovatelé veteránů si ve Zwickau přijdou na své. Nachází se zde totiž automobilové Muzeum Augusta Horcha (www.horch-museum.de). Naleznete jej v bývalém komplexu závodu Audi. Muzeum je otevřeno každý den kromě pondělí od 9.30 do 17.00 hodin. K dalším ikonám města patří hudební skladatel Robert Schumann, který se ve Zwickau narodil. Každoročně zde probíhá na jeho počest hudební festival a soutěž interpretů. Veřejnost může navštívit i Schumannův dům, který slouží jako muzeum. Pro veřejnost je otevřeno každý den kromě pondělí.

Jelenia Góra a Powiat Jeleniogórski (Polsko, Dolní Slezsko)

www.jeleniagora.pl, www.jeleniogorski.pl

V Polsku uzavřel Jablonec hned dvě partnerství vedle sebe – s městem Jelenia Góra a dále s Jelenohorským okresem. Ten nám představí naše největší hory z trochu jiné perspektivy. Za návštěvu rozhodně stojí dřevěný kostelík Wang z 12. století. Původně vikingský kostel byl v 19. století rozebrán a přestěhován z Norska do Polska. Nyní se nachází v krkonošském letovisku Karpacz (www.karpacz.pl).

Dalším skvělým námětem k výletu je Park miniatur v Kowarech (www.park-miniatur.com/cs/). Naleznete zde modely hradů, zámků, klášterů a dalších místních zajímavostí zmenšených v poměru 1:25. Zmenšeniny jsou opravdu dokonalé a vždy postavené podle historických stavebních plánů originálu.

Asi nejblíže k Jablonci se nachází Sklarska Poreba (www.szklarskaporeba.pl). Zde se mohou návštěvníci v letním horku osvěžit u dvou vodopádů, Kamieńczyk a Szklarki, či se vydat po naučné stezce Ducha hor (Magiczny Szlak).

Kateřina Hujerová

Další informace