Víme, čím žil Jablonec před 100 lety - září 1916
10. září 1916, 250, str. 3, ranní vydání
Jablonec. Vyznamenání. Císař udělil továrníkovi Heinrichu Hoffmannovi titul dvorního rady a prominul mu daně.
Zakázaná kniha. Zakazuje se distribuce 4. dílu „Čítanky“ L. N. Tolstého, která byla vydána v roce 1913 v Praze nakladatelstvím E. Beaufort.
11. září 1916, 251, str. 5, večerní vydání
Lučany. Včera odpoledne byla nalezena svým manželem Elizabeth Körnerová nedaleko domu č. 511 mrtva ve vodní nádrži. Zřejmě tam utonula při máchání prádla, trpěla totiž křečovými záchvaty. Případ byl soudně vyšetřován, zda se nejedná o cizí zavinění.
13. září 1916, 253, str. 1, 4, ranní a večerní vydání
Paříž. Podle zpráv z Bukurešti je v koncentračním táboře v Parmice uvězněno 32 000 rumunských občanů jiných národností.
Válečný humor. Jetel jako příloha k obědu. Otec rodiny: „K ďasu, je už půla – a já musím znovu do práce! Kdy bude oběd?“ Dcera: „Ó, to budeš ještě dlouho čekat! Dnes máme jako přílohu jetel a maminka v něm hledá čtyřlístky!“
15. září 1916, 255, str. 5, večerní vydání
Vídeň. Sbírka hodin a hodinek spisovatelky Marie Ebner-Eschenbachové se možná dostane do Muzea města Vídně. Starosta Vídně chce zabránit tomu, aby se nedostala do zahraničí. Sbírka obsahuje drahocenné hodiny od velikosti hrášku až ke kočárovým hodinám, některé jsou v podobě prstenů, broží a knoflíků.
16. září 1916, 256, str. 5, 9, večerní vydání
Jablonec. Restaurace Niklkoppe (nyní Petřín). Zítra – v neděli – od 13.30 se budou vyprávět pohádky s obrázky, od 15.30 se bude zpívat a s pantomimou vystoupí pan Heine Edgar.
19. září 1916, 259, str. 1 a 6, večerní vydání
Katastrofa přehrady na Bílé Desné. Náš zvláštní zpravodaj hlásí z Tanvaldu, že pověsti, které kolují od včerejška večer celým krajem, jsou bohužel pravdivé. Nehledě na milionové škody je počet obětí zatím na 200 osobách a možná se ještě zvýší. Protrhla se hráz a uvolnila cestu 300 000 m3 vody, která se vřítila do údolí a způsobila jednu z největších přehradních katastrof. Již před třemi lety – v noci z 16. na 17. srpna 1913 v důsledku velkých dešťů začaly praskat sypané hráze na Černé i Bílé Desné a zvěstovaly, že jejich systém není bezpečný. A teď stojíme nad hrobem té menší přehrady! Tisíce lidí obléhají místo neštěstí a k zachování klidu a pořádku muselo být povoláno vojsko. Větší škodu než voda napáchaly kmeny z Desfourské pily, která zmizela z povrchu země. Z břehů Desné také zmizely veškeré brusírny. Nejhorší spoušť vznikla na soutoku obou řek v Potočné. Nejvíce je postižena firma Umann, té voda odplavila čtyři brusírny a dva domy. U firmy Schnabel zmizel starý panský dům, vila z jedné poloviny, v konírně leží mrtví koně, také kočí a jeho syn nalezli smrt ve vlnách a jejich těla se dosud nenašla. Dům starosty Bartela zmizel. Tady mělo řečiště Desné šířku 4–5 metrů, teď měří více než 20 metrů. Náhon k textilce je pobořen a zasypán. Také Riedelovy hospodářské budovy a jeho vila velice utrpěly. Celá katastrofa trvala asi hodinu. V pondělí (18. září) okolo 15.30 hodin zpozoroval hrázný, že se s hrází něco děje a okamžitě o tom informoval do Desné, Potočné a Tanvaldu. Když hráz klesla, byli již přilehlí usedlíci varováni, ale netušili velikost nebezpečí.
20. září 1916, 260, str. 1 a 2, 3, 4, ranní a večerní vydání
Procházka po Desné a Potočné. Je to spíš krkolomné přelézání překážek na bývalé ulici, která je pokryta trámy, stromy, telegrafními sloupy, nářadím, mrtvými zvířaty, nábytkem, pískem a balvany. Za Lammelovým hostincem leží přes cestu dva domy včetně střech a jedna kůlna. Přístupy k mostu z Desné a Žďáru jsou zabarikádované trámy a kládami, mezi nimi se našlo tělo dvanáctileté dívky. Riedlova vila sama nebyla poškozena, ale ploty, brána a krásná zahrada jsou zničeny, stejně jako Umannova. Vila Lüthi je obklopena jezerem – naproti ní leží mrtvá kráva. Pokud by se katastrofa udála v noci, počet obětí by byl jistě vyšší. Pondělí však bylo dnem, který využilo mnoho chudých lidí ke sbírání klestí v lesích pod přehradou. Mnozí to nepřežili, jiné zachránily jejich hbité nohy. Skoro všichni mrtví jsou zatím neznámí. Na nádraží v Potočné (Dessendorf – Tiefenbach) již dorazila větší dodávka rakví. Během zátopy se odehrávaly kruté scény: na střechu Schnabelovy vily vylezla služka a držela se bleskosvodu a přežila. V koruně mohutného vyvráceného stromu se zachytil desetiletý chlapec a byl zachráněn. Z oken domů, jejichž obyvatelé nestačili utéci, se ozýval nářek a volání o pomoc. To nejstrašnější nebyla povodeň, ale nespoutaná síla, která uchvátila horský les! Nepřicházela voda, ale dřevo, dřevo, dřevo! Tisíce klád, trámů, latí, stromů a prken v divokém řevu v hrozné směsici. Tato síla neznala překážek. Kam se obrátila, tam zkáza. Každá snaha o záchranu byla marná. Pak nastala dlouhá noc bez elektrického světla. V každém ještě stojícím domě svítilo světélko a panovaly obavy. Hráz přehrady na Bílé Desné je protržena – ale je tu ještě druhá a větší přehrada…
Až dosud se našlo 26 mrtvých a dalších 56 lidí se pohřešuje. Počet obětí není ještě přesně znám. Do údolí se vracejí ti, kterým se podařilo uniknout do lesů. Mnohá matka, která šla sbírat dříví a zachránila se, nenašla svůj dům ani dítě, které tam zamkla. Pohřešují se ještě těla malých chlapců, bratří Schnabelových. Sapéři neustále prohledávají hory trosek a hledají mrtvé a zasypané.
Gablonzer Tagblatt pořádá sbírku na pomoc obyvatelům desenského údolí. Dosud darovali: spolek Schlarafia 500 K, pan Emil Böhme (majitel listu) 30 K, paní Olga Tanzerová 5 K, pan Max Sell 5 K, pan Konrad Kupetz 5 K.
Liberec. Z věže arciděkanského chrámu byl sňat pro válečné účely největší zvon.
Sníh v Krkonoších. Lehká sněhová pokrývka ležela na hřbetech Krkonoš ještě v pondělí. Také v Jizerských horách sněžilo, ale sníh vydržel jen několik hodin.
21. září 1916, 261, str. 1, večerní vydání
Místodržící z Prahy v údolí Desné. Jeho Excelence hrabě Coudenhove přijel do Potočné ve 13.30 a byl uvítán okresními a místními představiteli. Vyslovil politování, že poznává Jizerské hory za tak smutných okolností. Je nutno pomoci jak ubohým obyvatelům, tak i průmyslu. Císař věnoval ze své soukromé pokladny 20 000 K, Česká spořitelna 10 000 K. Hrabě požádá na ministerstvu práce o subvenci 1 000 000 K. Lidé zatím nehladoví, ale mnozí mají jen to, co měli v okamžiku katastrofy na sobě. Dávejte brzy a hodně, šaty, prádlo, boty!
23. září 1916, 263, str. 1, 9, 11, večerní vydání
Francouzská ofenziva na řece Sommě ztroskotala. I když byly naše oddíly všude v menšině, svým nepřekonatelným hrdinstvím jak v obraně, tak v útoku své soupeře zastavily.
Hromadné hroby v Karpatech. Košice. Pruský hejtman Langendorf s oddílem 50 mužů vyhledává hroby německých padlých hrdinů. Zatím bude v prvním hromadném hrobě pohřbeno 4 000 těl.
Potočná. Prosba k fotografům amatérům. Pošlete nám své zdařilé snímky. Práva na komerční distribuci snímků patří obci!
V desenské márnici to vypadá strašně. Mrtvoly jsou částečně nahé, deformované, obličeje tak strhané, že je identifikace téměř nemožná, pokud nemají zvláštní znamení nebo třeba prstýnek. Srdcervoucí scény nastávají, když se vojáci z fronty snaží rozpoznat své blízké. Mrtví jsou většinou již uloženi v primitivních rakvích a budou dnes pohřbeni. Na místě úřaduje soudní komise.
Inzerát. Nedostatek piva vyřeší Mattoniho kyselka! Je to vhodný rodinný i občerstvovací nápoj jak samotný, tak v kombinaci s vínem nebo ovocnou šťávou!
24. září 1916, 263, str. 2, ranní vydání
Pohřeb obětí katastrofy. Na hřbitově a okolo něj se shromáždily tisíce lidí. Nabízí se pohled na řadu rakví a zničenou krajinu. Velký hromadný hrob a několik menších čekají na 21 obětí, další pohřby budou následovat. Přítomni jsou úředníci z Prahy a místní představitelé, 15 římsko-katolických kněží a 2 starokatoličtí. Hrob se zatím naplnil jen z poloviny…
Smrt zastihla včelaře Roberta Zimmermanna u úlů pana Johanna Schmidta, oba z horní části Desné. Jejich těla byla včera nalezena pod Návarovem v Kamenici. Včelař měl na sobě ještě kuklu.
Poznámka Ch. P.: Wikipedie udává celkem 65 obětí desenské katastrofy.
29. září 1916, 269, str. 1 a 5, ranní a večerní vydání
Vídeň. Čtvrtá sibiřská armáda poražena. Zajato bylo 41 důstojníků a 2 800 vojáků. Ukořistěno bylo 1 dělo a 17 strojních pušek.
Desná. Na vstupenkách do údolí zničeného katastrofou se vybralo v pokladnách v Tanvaldě, Šumburku a Potočné 5 900 K.
30. září 1916, 270, str. 1, večerní vydání
Jubilejní den Gablonzer Tagblattu! Náš list se vydává již 25 let! Vnitřně semknuti s důvěrou obyvatel, nezávislí a svobodní, radikálně němečtí, chceme být statečnými heroldy veřejného mínění.
Christa Petrásková
