zrušení údaje o místu trvalého pobytu - odstraněná stavba - 5. května 1739/17A, Jablonec n/N - Balog Dušan, Balog Robert

Č.j.: 75991/2014

Spis. značka: 2529/2014/SPR/OSA/OSA5/97

vyřizuje: Hana Beitlová

Datum: 19. 9. 2014

Dušan Balog zastoupen opatrovníkem Monikou Balogovou

5. května 1739/17A Boženy Němcové 79/15

466 01 Jablonec nad Nisou 460 05 Liberec V – Kristiánov

Robert Balog zastoupen opatrovníkem Renatou Balogovou

5. května 1739/17A Liberecká 3509/27

466 01 Jablonec nad Nisou 466 01 Jablonec nad Nisou

Magistrát města Jablonec nad Nisou, odbor správní, oddělení správních agend jako věcně a místně příslušný orgán, projednal ve správním řízení z moci úřední (na podnět Magistrátu města Jablonec nad Nisou, odboru stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu, sídlo úřadu Mírové náměstí 3100/19, Jablonec nad Nisou), zrušení údaje o místu trvalého pobytu pana Dušana Baloga, nar. 16. 4. 1992 a pana Roberta Baloga, nar. 26. 8. 1993, kteří jsou hlášeni k trvalému pobytu na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou, a rozhodl takto:

podle § 12 odst. 1, písm. b) zákona č. 133/2000 Sb. o evidenci obyvatel a rodných číslech, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zák. o evidenci obyvatel), se ruší údaj o místu trvalého pobytu pana Dušana Baloga, nar. 16. 4. 1992 a pana Roberta Baloga, nar. 26. 8. 1993, na adrese  5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou. 

Následkem této skutečnosti je podle ust. § 10 odst. 5 zákona o evidenci obyvatel, místem trvalého pobytu pana Dušana Baloga, nar. 16. 4. 1992 a pana Roberta Baloga, nar. 26. 8. 1993, sídlo magistrátu, tj. Mírové náměstí 3100/19, Jablonec nad Nisou.

Odůvodnění:

Ohlašovna obdržela sdělení Magistrátu města Jablonec nad Nisou, odboru stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu, sídlo úřadu Mírové náměstí 3100/19, Jablonec nad Nisou, a na základě tohoto podnětu dle § 12 odst. 1 písm. b) zákona o evidenci obyvatel zahájila z moci úřední správní řízení ve věci zrušení údaje o místu trvalých pobytů pana Dušana Baloga, nar. 16. 4. 1992 a pana Roberta Baloga, nar. 26. 8. 1993, na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou s tím, že důvodem zrušení údaje o místu trvalého pobytu je odstranění předmětné stavby a zrušení čísla popisného 1739 a orientačního 17A.

Zánik užívacího práva účastníků řízení k předmětnému domu byl prokázán předloženým sdělením odboru stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu ze dne 31. 7. 2014 o odstranění stavby na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou, ve kterém je také uvedeno, že došlo ke zrušení čísla popisného 1739 a orientačního 17A.

Oznámení o zahájení správního řízení z moci úřední ve věci zrušení údaje o místu trvalého pobytu pana Dušana Baloga, nar. 16. 4. 1992 a pana Roberta Baloga, nar. 26. 8. 1993, na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou, bylo zasláno účastníkům řízení panu Dušanu Balogovi a panu Robertu Balogovi  (§ 46 odst. 1 a odst. 2 zák. č. 500/2004 Sb., správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, dále jen správní řád). Jmenovaní si předmětné oznámení nepřevzali.

Předmětné oznámení bylo také vyvěšeno 15 dní na úřední desce a vedeno na elektronické úřední desce Magistrátu města Jablonec nad Nisou (dle § 25 odst. 2 a odst. 3, § 46 odst. 2 a § 47 odst. 3 správního řádu). Předmětné řízení tedy bylo zahájeno dne 20. 8. 2014, tj. patnáctým dnem po vyvěšení (dle § 25 odst. 2 správního řádu).

Dle § 47 odst. 1 správního řádu, byli účastníci řízení vyrozuměni o zahájení správního řízení a byli vyzváni, aby ve stanoveném termínu uplatnili svá procesní práva, případně navrhli důkazy, které pomohou přispět ke zjištění stavu věci, o němž nejsou důvodné pochybnosti.

Jelikož se podle § 32 odst. 2 písm. d) a písm. h) správního řádu nepodařilo doručit oznámení o zahájení řízení z moci úřední účastníkům řízení panu Dušanu Balogovi a panu Robertu Balogovi, byly 21. 8. 2014 (dle § 32 odst. 4 správního řádu) usnesením ustanoveny opatrovnice pro toto řízení, a to paní Monika Balogová, nar. 20. 3. 1955, trvalý pobyt Boženy Němcové 79/15, Liberec V - Kristiánov – matka pana Dušana Baloga a paní Renata Balogová, nar. 7. 10. 1976, trvalý pobyt Liberecká 3509/27, Jablonec nad Nisou – matka pana Roberta Baloga. Usnesení si převzaly obě opatrovnice.

Předmětné usnesení o ustanovení opatrovníka bylo také vyvěšeno 15 dní na úřední desce  a vedeno na elektronické úřední desce Magistrátu města Jablonec nad Nisou (dle § 25 odst. 2 a odst. 3 správního řádu).

Dne 21. 8. 2014 byla účastníkům řízení dána možnost, aby se vyjádřili k podkladům řízení před vydáním rozhodnutí (dle § 36 odst. 3 správního řádu). Výzva byla (dle § 34 odst. 2 správního řádu) zaslána oběma opatrovnicím. Výzvu si vyzvedly obě opatrovnice, které svého práva k vyjádření nevyužily.

Předmětná výzva byla také vyvěšena 15 dní na úřední desce a vedena na elektronické úřední desce Magistrátu města Jablonec nad Nisou (dle § 25 odst. 2 a odst. 3 správního řádu). 

Řízením vedeným před prvoinstančním orgánem bylo předloženým sdělením odboru stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu ze dne 31. 7. 2014 o odstranění stavby objektu na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou prokázáno, že jmenovaní se nemohou zdržovat v předmětném objektu, jelikož stavba na uvedené adrese byla odstraněna. Dle § 10 zákona č. 133/2000 Sb. je místem trvalého pobytu objekt, který je označen číslem popisným nebo evidenčním, popřípadě orientačním a který   je určen pro bydlení, ubytování nebo individuální rekreaci. Objekt na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou již takovým objektem není, protože stavba byla odstraněna a této budově bylo také zrušeno číslo popisné i orientační.  

Podle § 12 odst. 1, písm. b) zákona o evidenci obyvatel lze zrušit údaj o místu trvalého pobytu, byl-li objekt, na jehož adrese je občan hlášen k trvalému pobytu, odstraněn nebo zanikl nebo je podle zvláštních právních předpisů nezpůsobilý k užívání za účelem bydlení a tím jsou splněny i obě zákonné podmínky (dle § 12 odst. 1 písm. c) zákona o evidenci obyvatel), tj. zánik užívacího práva občana k objektu nebo jeho vymezené části, jehož adresa je v evidenci obyvatel vedena jako místo jeho trvalého pobytu a neužívání tohoto objektu. V tomto případě správní orgán konstatuje, že obě podmínky jsou splněny, neboť předmětný dům byl odstraněn a nelze ho tedy dále užívat.

Předloženým sdělením o odstranění stavby na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou (odborem stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu Magistrátu města Jablonec nad Nisou) ze dne 31. 7. 2014, ve kterém je také uvedeno, že došlo ke zrušení čísla popisného 1739 a orientačního 17A,  byl dostatečně prokázán zánik užívacího práva a neužívání předmětného objektu výše jmenovanými.

Řízením vedeným před prvoinstančním orgánem bylo sdělením o odstranění stavby na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou (odborem stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu Magistrátu města Jablonec nad Nisou) ze dne 31. 7. 2014, ve kterém je také uvedeno, že došlo ke zrušení čísla popisného 1739 a popisného 17A ověřeno, že uvedený objekt na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou neexistuje, stavba byla odstraněna, a proto bylo v souladu s ust. § 12 odst. 1 písm. b) zákona zahájeno správní řízení ve věci zrušení údaje o místu trvalého pobytu výše jmenovaných účastníků řízení. 

Podle § 12 odst. 1, písm. b) zák. o evidenci obyvatel lze zrušit údaj o místu trvalého pobytu, jestliže byl objekt, na jehož adrese je občan hlášen k trvalému pobytu, odstraněn nebo zanikl, nebo je podle zvláštních právních předpisů nezpůsobilý k užívání za účelem bydlení. V tomto případě správní orgán konstatuje, že tato podmínka byla splněna.

Předloženým sdělením odboru stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu Magistrátu města Jablonec nad Nisou ze dne 31. 7. 2014, ve kterém je uvedeno, že došlo ke zrušení čísla popisného 1739, bylo dostatečně prokázáno, žepředmětný objekt na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou byl odstraněn, a proto se jmenovaní nemohou zdržovat na uvedené adrese a užívací právo jim zaniklo odstraněním této stavby.

Podle ust. § 10 odst. 1 zák. č. 133/2000 Sb. o evidenci obyvatel je trvalý pobyt veden v objektu, který je označen číslem popisným nebo evidenčním, popřípadě orientačním číslem a který je určen pro bydlení, ubytování či individuální rekreaci. Z uvedeného vyplývá, že objekt na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou takovým objektem není, protože byl odstraněn.

Správní orgán využil veškeré dostupné formy pro doručení písemností týkajících se tohoto správního řízení a konstatuje, že účastníci řízení měli dostatečnou možnost převzít si písemnosti v úložní době na poště, seznámit se s úkony řízení na úřední desce (i elektronické) Magistrátu města Jablonec nad Nisou nebo prostřednictvím opatrovníků a je jen na jejich zodpovědnosti, že se nepřihlásili k trvalému pobytu do objektu, kde se nyní zdržují.

Správní orgán po pečlivém zvážení všech skutečností, dospěl k názoru, že dle předloženého sdělení odboru stavebního a životního prostředí, stavebního úřadu správní orgán zcela spolehlivě prokázal  obě zákonem stanovené podmínky, tj. zánik užívacího práva i skutečnost, že pan Dušan Balog a pan Robert Balog tento objekt nemohou užívat (§ 12 odst. 1 písm. b) zákon č. 133/2000 Sb. o evidenci obyvatel).

Na základě uvedených skutečností správní orgán rozhodl v souladu s ust. § 12 odst. 1 písm. b)zákona o evidenci obyvatel a údaj o místu trvalého pobytu pana Dušana Baloga a pana Roberta Baloga na adrese 5. května 1739/17A, Jablonec nad Nisou, zrušil. 

Ust. § 10 odst. 5 zákona o evidenci obyvatel stanoví: „ Je-li údaj o místu trvalého pobytu úředně zrušen, je místem trvalého pobytu sídlo ohlašovny, v jejímž územním obvodu byl občanovi trvalý pobyt úředně zrušen.“

V souvislosti s touto změnou údaje o místu trvalého pobytu platí ustanovení § 10 odst. 2 zákona o evidenci obyvatel, které stanoví, že z přihlášení občana k trvalému pobytu nevyplývají žádná práva k objektu (uvedenému v § 10 odst. 1) ani k vlastníkovi nemovitosti.

Zároveň správní orgán účastníky řízení pana Dušana Baloga a pana Roberta Baloga upozorňuje, že platnost jejich občanských průkazů (dle § 11 odst. 1 písm. f) zákona č. 328/1999 Sb., ve znění pozdějších předpisů) končí nabytím právní moci tohoto rozhodnutí. Podle ust. § 14 odst. 1, písm. c) bod 9 zákona o občanských průkazech jsou účastníci řízení pan Dušan Balog a pan Robert Balog povinni požádat o vydání nového občanského průkazu do 15 pracovních dnů po dni, kdy toto rozhodnutí nabylo právní moci. Pokud tak neučiní, vystavuje se nebezpečí stíhání pro přestupek podle ust. § 16a odst. 1 písm. c) zákona č. 328/1999 Sb. o občanských průkazech, za což může být udělena pokuta až do výše 10.000,- Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí je možné se odvolat ke správnímu odboru Krajského úřadu Libereckého kraje do 15 dnů od doručení tohoto rozhodnutí, podáním u zdejšího Magistrátu města Jablonec nad Nisou.

JUDr. Petr Karlovský

vedoucí odboru správního