Kontakty Dokumenty Úřední deska

Partnerství s Kaufbeurenem trvá 10 let

Společné vystoupení Musikvereinigung Neugablonz a Mladé dechovky
Autor: archiv MMJN

V rámci Jabloneckých podzimních slavností v roce 2009 podepsali tehdejší starostové Petr Tulpa a Stefan Bosse dohodu partnerství obou měst. Jednalo se spíše o formální akt, neboť spolupráce na různých úrovních probíhala již od konce 2. světové války, kdy většina původního obyvatelstva Jablonce nalezla nové útočiště právě v Kaufbeurenu, kde 4 km od centra svépomocí vybudovali novou přistěhovaleckou čtvrť a nový domov nazvali nostalgicky Neugablonz – Nový Jablonec.

V rámci oslav desetiletého partnerství Jablonec letos podpořil mnoho projektů: V červnu si „staří“ i „noví“ Jablonečané v Neugablonz společně připomenuli 100. výročí založení fotbalového klubu. Ve stejný termín se na kaufbeurenské půdě konal i házenkářský turnaj, jehož se pravidelně účastní sportovci z TJ Eletro-Praga.

Tänzelfest

Již několik let se Jablonec účastní kaufbeurenské městské slavnosti Tänzelfest, kde má v sekci partnerských měst dokonce svůj vlastní stánek. Ten se stal postupně lákadlem nejen pro krajany z Neugablonz. Atmosféru dotvářel Spolek jabloneckých dam a pánů. Tänzelfest vrcholí tradičním průvodem kaufbeurenských dětí, které v historických kostýmech ukazují dějiny svého města a představují i jednotlivé řemeslné cechy typické pro jednotlivá období. Jedná se opravdu o velkolepou podívanou, na které nechybí ani alegorické vozy tažené koňmi. Letos si úžasnou atmosféru mohli zažít i našinci, kteří se do Kaufbeuren vypravili se zájezdem Po stopách starých Jablonečanů – ten zorganizovala Petra Laurin z rýnovického Domu česko-německého porozumění.

Podzimní slavnosti 2019

Před 30 lety spolu začaly spolupracovat jablonecká Mladá dechovka a Musikvereinigung Neugablonz. Obě kapely za sebou mají mnoho společných koncertů a festivalů, pravidelně vystupují v průvodu dechovek v rámci kaufbeurenského Tänzelfestu a společně si zahráli dokonce i na půdě Evropského parlamentu jako příklad skvěle fungujícího partnerství. Společně vystoupí po zahájení Podzimních slavností v pátek 20. září ve 12 hodin. O hodinu později proběhne slavnostní recepce k připomenutí 10. jubilea partnerství. V 16 hodin pak v Domě česko-německého porozumění zahájí kaufbeurenský místostarosta Ernst Holý výstavu fotografií současného Kaufbeurenu.

Kaufbeuren se v rámci slavností představí v Jablonci prezentací regionálních pochutin ve vlastním stánku a podpořit ho přijede i 50 krajanů.

(kh)

Další informace