Letní programy partnerských měst
Nejstarší slavnosti popětadvacáté
Partnerské město Kaufbeuren pořádá pětadvacátý ročník nejstarších slavností v celém Bavorsku – Tänzelfest (Tanečkové slavnosti). Mnozí občané je nazývají pátým ročním obdobím. Celé město se totiž po několik dní ponoří do své historie.
Návštěvníci tak mohou zhlédnout rozsáhlé průvody s alegorickými vozy, a to od soboty 10. července do pondělí 13. července. Festival vrcholí příjezdem císaře Maxmiliána v neděli 12. července, a poté následuje přehlídka historických kostýmů a dětských průvodů, kdy se napodobují stará řemesla, takže můžete vidět práci kovářů, koželuhů, barvířů, tkalců, zemědělců, řezníků, pekařů atd. Nechybí živá hudba, divadlo ani trhovci s domácími pochutinami, ručně vyráběnými předměty a lokálními výrobky. Zábavu doplňuje i pouť s četnými atrakcemi a pivním stanem.
Prohlídka v klášteře
Klášter sv. Crescentie nabízí každou 1. a 3. sobotu a každou středu v měsíci prohlídku Památníku. Průvodce vás zasvětí do života a díla této pro město Kaufbeuren významné světice.
Stověžatý Budyšín, pěšky i na kole
Kdo se odhodlá vystoupat na některou z budyšínských věží, tomu se otevře fantastický rozhled na město a jeho okolí. Rozmanité jsou také výlety do okolí Budyšína, pěšky i na kole. Pro toto se nabízí moderní síť cyklistických stezek. Jednou z nejoblíbenějších rekreačních míst před branami města je také budyšínská vodní nádrž, kde v minulých letech proběhla na ploše o 50 000 m2 nová výstavba kempu se sociálním zařízením a malým obchodem (www.camping-bautzen.de).
Přes 1 000 let starý Budyšín v Horní Lužici je jedním z nejmalebnějších středověkých měst Německa. Jedinečný je také v tom, že po celá staletí zde spolu v harmonii žijí Němci a Lužičtí Srbové. Na webových stránkách lze zhlédnout interaktivní procházku.
25. 7.–2. 8. se koná již 20. ročník Budyšínského letního divadla, k vidění bude My Fair Lady od A. J. Lernera a F. Loewe.
18. 7.–13. 9. proběhne 10. ročník Budyšínských týdnů hořčice. Pro návštěvníky jsou připraveny originální budyšínské hořčicové speciality.
13. 9. Den památek, letošní téma: řemesla, umění a průmysl.
Dinosauří Kleinwelka
V malé obci Kleinwelka se nachází Dinosauří park, který je otevřen v červenci a srpnu od 9.00 do 19.00 hodin. Návštěvníci zhlédnou přes dvě stě plastik ještěrů a dinosaurů v životní velikosti. Zajímavé je i místní přírodní bludiště. Použití parkoviště před parkem je bezplatné.
Zwickau, město automobilů a hudby
Pro milovníky automobilů a hudebních festivalů je Zwickau pravé místo na dovolenou. Město se pyšní nejen tím, že je rodištěm slavného hudebníka Roberta Schumanna, ale také automobilovým muzeem Augusta Horche, které se nachází v bývalém komplexu závodu Audi. Jedinečný příběh Horcha společně s 80 reálnými exponáty vozidel nabídne návštěvníkům neopakovatelnou podívanou. Muzeum je otevřeno každé úterý až neděli od 9.30 do 17.00 hodin.
Od července do srpna probíhá ve městě také tradiční Robert Schumann fest.
Jelení hora a okolí
Polský region Jelení hora je velmi snadno dosažitelná výletní destinace. Ať už si vyberete město Cieplice (česky Teplice) s nejstaršími polskými lázněmi, Sobieszów se zříceninou hradu Chojnik ze 14. století nebo Jagniątków proslavený nositelem Nobelovy ceny Gerhartem Hauptmannem, určitě si odnesete mnoho zážitků.
I návštěva blízkých měst, jako jsou Karpacz nebo Szklarska Poreba, stojí za to. V letních měsících jsou připraveny festivaly, trhy a nespočet vernisáží a výstav.
(mš)
