Zápis 19.05.2016
- Přítomno: 25 členů zastupitelstva dle prezenční listiny
- Omluveni: MUDr. Vít Němeček, Mgr. Jana Pastuchová, Miroslav Pelta, Mgr. Michaela Tejmlová, Mgr. Petr Tulpa
- Ověřovatelé zápisu: Renata Sotáková, Petr Vobořil
- Zapsala: Eva Vanerová
1) Zahájení
Primátor města, Ing. Petr Beitl, zahájil 6. zasedání zastupitelstva města Jablonec nad Nisou v 9,05 hod. Bylo přítomno 23 členů zastupitelstva a další se dostavili později.
Primátor omluvil MUDr. Němečka, Mgr. Pastuchovou, Mgr. Tulpa (služební cesta a prac. povinnosti) a Mgr. Tejmlovou (zdravotní důvody) a pogratuloval zastupitelům k jejich narozeninám.
Dále primátor města konstatoval, že zápis z minulého jednání zastupitelstva města byl podepsán bez připomínek.
2) Schválení programu
Primátor přečetl materiály „ na stůl“:
1) Mater.č. 30) Návrh termínů ZM a RM pro 2.pol.2016
2) Pozvánka na putovní výstavu „Má vlast-cesta proměn“
3) Návrh usnesení
Zápisy Osadního výboru Proseč nad Nisou a Osadního výboru Kokonín (dále jen OV Kokonín) byly rozeslány mailem všem zastupitelům.
Je předložen program s časováním k bodům:
– bod 10) Závěrečný účet města Jablonec nad Nisou za rok 2015
– bod 24) Projekt výstavby nového navigačního systému v Jablonci nad Nisou
Program:
- Zahájení
- Schválení programu
- Schválení ověřovatelů zápisu a zapisovatelky
- Schválení návrhové komise
- Zpráva o činnosti primátora a náměstků
předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města, náměstci: Mgr. Pavel Svoboda, JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, Ing. Miloš Vele - Převody pozemků "Info M, K"
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Výkup a přijetí daru nemovitých věcí
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Hodnocení plnění rozpočtu města Jablonec nad Nisou za I. čtvrtletí 2016
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Informativní zpráva o správě portfolia cenných papírů za leden - březen 2016
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Závěrečný účet města Jablonec nad Nisou za rok 2015 - čas. 10,30 hod.
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - FK Jablonec z.s.- prominutí sankčních úroků z prodlení
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Kupní smlouva - odprodej 6ks sloupů Veřejného osvětlení
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Podněty osadních výborů "Info K,M,P"
předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora - Poskytnutí peněžitého daru
předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora - Změna a schválení přílohy č. 1 ZL Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o.
předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora - Dotace z rozpočtu SMJN - dotační programy - smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace
předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora - Poskytnutí účelové neinvestiční dotace Jablíčku – centru pro rodinu, z. s.
předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora - Poskytnutí peněžitého daru Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, z. s. Klubu Jablonec nad Nisou.
předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora - Poskytnutí peněžitého daru pro Hospic sv. Zdislavy
předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora - Eurocentrum Jablonec nad Nisou s.r.o. - projekt EU „Polsko-české inspirace - tradice a řemesla“
předkládá: Ing. Marta Procházková, jednatelka EUC - Podněty na pořízení změny Územního plánu města Jablonce nad Nisou
předkládá: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora - Zpráva o pořizování nového Územního plánu Jablonec n. N.
předkládá: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora - IPRM Jablonec nad Nisou
předkládá: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora - Projekt výstavby nového navigačního systému v Jablonci nad Nisou - čas.11 hod.
předkládá: Petr Vobořil, ředitel JKIC - Valná hromada společnosti SVS a.s.
předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města - Dopisy občanů
předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města - Kontrola plnění usnesení
předkládá: JUDr. Marek Řeháček, Tajemník - Vyřízení interpelací z minulého ZM
předkládá: Ing. Petr Beitl, Primátor města - Nové interpelace
- Navržené termíny jednání Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou pro 2. pol. 2016 - na stůl
předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města - Rozprava – diskuze
- Závěr
Primátor se tázal, zda má někdo připomínky k programu.
Ing. Vele – oznámil, že v bodě 6) Převody pozemků stahuje podbod A.5) A.11) a B.1).
Nikdo jiný neměl připomínky a program byl schválen 22-0-0-2
3) Schválení ověřovatelů zápisu a zapisovatelky
Primátor navrhl na ověřovatele zápisu zastupitele pí Renatu Sotákovou a p. Petra Vobořila. Zapisovatelkou - Eva Vanerová,pracovnice kanceláře tajemníka.
Návrh byl schválen 21-0-0-2
4) Schválení návrhové komise
Primátor navrhl zvolit návrhovou komisi v tomto složení: předseda - Mgr. Pavel Žur, členové - pí Renata Sotáková a p. Petr Vobořil
Nikdo neměl k navrhovanému složení komise připomínky a návrh byl přijat
22-0-0-1
5) Zpráva o činnosti primátora a náměstků
Předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města
Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora
Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Zpráva primátora
Ing. Pešek – jednání s Ing. Dědkem a dalšími představiteli firmy Jablotron a dalšími, asi se to týká jednoho areálu, a dále kolik je již shromážděno nominací na cenu ke 150-ti letům města.
Ing. Beitl – k jednání s p. Dědkem – týkalo se to areálu U Přehrady, byl informován o postupu vyjednávání s Českou mincovnou, se společností Anavita se řešilo parkování v letních měsících. K nominacím – bylo zasláno celkem 109 nominací a komise vybrala 60. Město bude oslovovat i nominované, aby nominaci potvrdili, a pak se seznam dostane na jednání ZM.
Ing. Procházková – výstup z jednání s p. Koschykem?
Ing. Beitl – p. Koschyk – formální návštěva, nabízel výukový program pro naše studenty, výměnné pobyty studentů v cizině za účelem vylepšení jazykových znalostí. Je to měsíční program TANDEM. Informace byla předána ředitelům středních škol.
Zpráva Mgr. Svobody
Ing. Pešek – jednání s pí Zikmundovou o bezbariérovém bydlení?
Mgr. Svoboda – pí Zikmundová se dlouhodobě věnuje práci se zdravotně postiženými, měla několik trefných připomínek, jak městský majetek je připraven právě pro tyto osoby. Byl to spíše pozitivní podnět. Uvedl příklad bezbariérového bytu – kdy uživatel se v něm nemůže koupat způsobem, který jemu vyhovuje. Se správou majetku se připravuje plán, aby se každý rok mohly na základě doporučení komise humanitní a sociální péče nabídnout alespoň 2 byty vozíčkářům.
Ing. Kouřil – jednání s Ing. Maturou – Městská hala a pronájemcem restaurace s p. Obytem?
Mgr. Svoboda – SPORT s.r.o. má v pronájmu prostor restaurace, z mého pohledu nebyla úplně dodržována smlouva vůči nájemci. Jednalo se o vybavení, co je v havarijním stavu (majetek města) a co hoří - kuchyň, lednice, atd.
Zpráva JUDr. Ing. Pletichy
Ing. Pešek – jednání k ÚP Rýnovice s arch. Klápštěm a další k výstavbě na Proseči s pí Peltovou a p. Bartoňkem.
JUDr.Ing. Pleticha – nebyl to jen p. Klápště, ale i další architekti a lidé z úřadu. Šlo o lokalitu v Rýnovicích pod hřbitovem, kam bylo v minulosti vyvezeno Mšeno a byla na to zpracována studie, jak to zastavovat a podívat se na to dnešním pohledem. Mluvilo se o infrastruktuře a v úvahách o tomto území se bude pokračovat. Zároveň se ale odmítla myšlenka, že by se na celé Rýnovice udělal jeden regulační plán, kde by bylo vše dohromady. V podobném duchu bylo i jednání o Proseči, kde se jednalo se zástupci investorů FUTURUM a domluvili jsme se, že se zpracuje na území regulační plán a co by mělo být zregulováno.
Ing. Zahradník – jednání s Lesy ČR, lesní cesta – cyklostezka Rádlo?
JUDr.Ing. Pleticha – jde o propojení křižovatky s obcí Rádlo, aby vznikla nějaká cesta pro pěší a cyklisty mimo silnici. Je to tam složitější – ochranné pásmo Vratislavické kyselky – hledá se varianta, aby to nebylo tak drahé a jaké jsou možnosti města. Výsledek je ten, že Lesy ČR daly požadavek na přepracování projektu jejich projektantovi.
p. Berounský – v souvislosti k odpovědi na jednání s Lesy ČR apeloval na lepší komunikaci Lesů ČR s veřejností a minimálně úseky, kde se provádějí investiční akce nějak pro veřejnost označit. Konkrétně zde jde o hřebenovku z Dobré Vody – kde probíhá rozsáhlá investiční akce – a najednou bez jakéhokoliv označení se dostanete do šíleného bahniště a až na lávce oklepáváte bahno. To samé probíhá na katastru Lučan – cesta na Bramberk. Stačilo by označit cestu - práce v lese.
JUDr.Ing. Pleticha – bere to jako podnět a při dalším jednání s Lesy ČR to nadnese. Je pravda, že Lesy nemají takové zkušenosti s informováním veřejnosti, většinou to budují pro lesní hospodářství.
Ing. Procházková – jednání s p. Zalabákem a Stavebním úřadem a sousedské vztahy?
JUDr.Ing. Pleticha – nejde o spor p. Zalabáka se Stavebním úřadem MMJN, naopak Stavební úřad se zachoval profesionálně a snažil se kauzu nějak vyřešit. Jde o lokalitu v Rýnovicích nad bývalým zemědělským družstvem, která je nyní v majetku p. Zalabáka a je třeba si vyjasnit status „veřejná cesta“, která vede přes několik pozemků. Šlo o banální rozhodnutí, aby měl potvrzení o veřejné cestě.
Zpráva Ing. Vele
Ing. Vele – úvodem upřesnil některé zkratky v materiálu s tím, že příště to bude uvedeno doslovně.
Ing. Pešek – zkratky nejsou jen ve zprávách odd. náměstka, ale i v jiných materiálech. Výsledek jednání s SKS o separovaném odpadu a jednání s rybáři o rybí sádce do přehrady.
Ing. Vele – SKS – připravuje se pro lokalitu Mšeno změna, týkající se separovaného odpadu, bude s ním seznamovat na příštím ZM.
Ing. Čechová doplnila, že podrobné informace k separovanému odpadu budou v červnovém vydání Jabloneckého měsíčníku. Pro lepší orientaci bude vkládán i další list.
Ing. Vele – k rybí osádce – vloni bylo dáno Rybářskému svazu 60 tis. Kč na výsadbu candáta do přehrady, hledá se model, jak toto aplikovat i v následujících letech. Byla shoda, že rybáři by byli schopni candáta vypěstovat ve svých sádkách, hledá se smluvní vztah, jak zajistit věc na další léta.
Ing. Macek – jaké jsou závěry ze studentského zastupitelstva, zda je z něj zápis?
Ing. Vele – to neví, nebyli jsme organizátory, možná to bude vědět pí Květová, z odd. školství, kultury a sportu. Osobně měl z toho velmi dobrý pocit, bylo vidět, že studenti se o dění ve městě zajímají.
Ing. Kouřil – jednání o odprodeji do majetku SVS?
Ing. Vele – jde záležitost, kterou úřad řeší průběžně, město má spoustu vodárenského majetku, a je snaha o jeho předení na SVS. Město nemá licenci na provozování vodárenského majetku. Materiály budou průběžně chodit do ZM. V podstatě se tam ujasňovala pravidla v rámci SVS dle jejich metodiky, která je všude stejná.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-0-0
USNESENÍ ZM/93/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
informace týkající se činnosti primátora a náměstků dle důvodové zprávy
6) Převody pozemků
- "Info M, K"
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Ing. Vele – stáhl bod A.5), A.11) a B.1). Vše bylo projednáno ve výboru pro hospodaření s majetkem města (dále jen VHMM), který doporučil ZM ke schválení.
Ing. Pešek – stažený bod A.5) byl předmětem stížnosti, která byla doručena na kontrolní výbor (dále jen KV), který se tím zabýval. Konstatuje, že vzhledem ke krátkosti času od jednání KV do dnešního ZM to není zde v písemné podobě. Členové KV neshledali žádné problémy v postupu úřadu v této záležitosti.
Ing. Vele – důvod je ten, že dorazila stížnost a vzhledem k tomu, že nemám vyjádření KV v písemné podobě, proto je bod stažen. Bude předloženo na příští jednání ZM vč. plného znění stížnosti. Další bod A.11) a B.1) je stažen z důvodu odstoupení dotyčného od smluvního vztahu. Vrátí se to zpět na projednání VHMM.
Ing. Procházková – bod A.3) – neplatí nějaký předpis na minimální rozměr pozemku při stavbě domku? Jestli tam pak nebude hodně domků hustě vystavěno.
Ing. Pavízová – umístění domku a jeho velikost bude řešeno dle stavebního řízení.
pí Baláková – proč se prodlužuje smlouva s vodárnou, když je přislíbeno napojení čističky na Rychnov. Na pozemku by mělo být vyřešeno parkování pro IMP a smlouva platila do 9.2.2016. viz záznam 00,41,00 – 00,42,50
Ing. Vele – na variantě napojení čističky SMJN pracuje, je to vize, jak by to mělo dopadnout. V současné době nelze nic jiného dělat než smlouvu prodloužit.
JUDr.Ing. Pleticha doplnil, že město požádalo o změnu krajského plánu rozvoje vodovodů a kanalizací, aby se změnila celá koncepce odkanalizování Kokonína. Až se to schválí, padnou administrativní překážky k tomu, aby se šlo jiným směrem. Nicméně v tuto chvíli to ještě není tak daleko.
Ing. Beitl doplnil, že klíčové je získání dotace. Jde o náklad 40 – 50 mil. Kč, což bude pokryto dotací a celou tu problematiku by to kvalitativně posunulo. Ale výhled je velmi slušný.
p. Berounský – chce se ujistit, že záměr trvá dál – napojení na čističku v Rychnově?
Ing. Vele - záměr trvá, bylo to garantováno na setkání s občany.
Ing. Pešek – aby pominuly všechny tyto pochybnosti, je na čase, abychom krom obyvatel Kokonína dostali všichni komplexnější odpověď a dostali jsme shrnutí celé záležitosti.
JUDr.Ing. Pleticha – bere to jako interpelaci, odpoví do příštího ZM.
Ing. Beitl – kontinuita je zřejmá, původní projekt nebyl v konfliktu se zákonem, územní rozhodnutí doběhlo, nikdo netvrdil, že to je to nejlepší, co lze v tom území udělat. Mluvilo se o více nákladu prodloužení do Rychnova v desítkách mil. Kč a to je ten problém. Dnes na to v „operáku“ peníze jsou a lze je využít.
Mgr. Zeman – je město v souladu s těmi termíny ve smlouvě – nikdy ji neviděl. Celé se to má uskutečnit do 9.5.2016 – nejsou tam nějaké sankce, jsme po termínu? Mluvíme o prodloužení –je to právně v pořádku?
Ing. Pavízová – žádné sankce tam nejsou vymezeny, termíny lze prodloužit i takto, a ZM schválí účinnost zpětně. Je to formou dodatku.
JUDr.Ing. Pleticha – situace je taková – pozemek je léta ve vlastnictví SVS. Tím, že tam byl nějaký termín dává městu právo pozemek požadovat za určitých okolností zpět. A v momentě, kdy bude využita možnost jiného způsobu odkanalizování, tak se toto právo využije a otevře se prostor k řešení celé této oblasti.
Mgr. Svoboda – vše je v pořádku, je to uvedeno i v dopise SVS.
viz záznam 00,47,22 – 00,49,00
Nebyly další dotazy a návrh usnesení byl schválen v původním znění bez avizovaných stažených bodů 19-0-4-1
USNESENÍ ZM/94/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
1. prodej p.p.č. 617/2 v k.ú. Kokonín pro pana Martina Pánka, r. 1979, bytem Rychnovská 219, 46801 Jablonec nad Nisou, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 16.450,- Kč.
2. prodej st.p.č. 778/2 v k.ú. Mšeno nad Nisou, pro paní Dagmar Drbohlavovou, r. 1967, bytem Finské domky 3185/30, 46604 Jablonec nad Nisou, ideální spoluvlastnický podíl o velikosti 1/2, a paní MUDr. Soňu Gabalcovou, r. 1959, bytem Dukelská 506, 56201 Ústí nad Orlicí, ideální spoluvlastnický podíl o velikosti 1/2, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 13.600,- Kč.
3. prodej p.p.č. 807/4 v k.ú. Kokonín pro manžele Michaelu, r. 1975, a Aleše, r. 1971, Nachtneblovy, oba bytem Smrková 5233/1a, 46804 Jablonec nad Nisou, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 183.104,- Kč + DPH.
4. prodej p.p.č. 1350/4 v k.ú. Mšeno nad Nisou, pro pana Jaroslava Lipše, r. 1973, bytem Sněhová 347/33, 46604 Jablonec nad Nisou, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 102.370,- Kč.
5. uzavření dodatku č. 1ke kupní smlouvě č. 42-2011-FaM/OMP ze dne 8.2.2011, uzavřené se Severočeskou vodárenskou společností a.s., IČ 49099469, se sídlem Přítkovská 1689/14, 41501 Teplice, kterým bude prodloužena lhůta pro splnění závazku kupujícího zahájit výstavbu čistírny odpadních vod na p.p.č. 106 a p.p.č. 129/2 obě v k.ú. Kokonín, a to nejpozději do 31.12.2020.
6. prodej p.p.č. 1148/5 v k.ú. Jablonec nad Nisou pro společnost Auto-Arena, s.r.o., IČ 46979921, se sídlem Podzimní 5121/10, 46601 Jablonec nad Nisou, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 24.240,- Kč
a) výjimku z pravidel pro jednání výboru pro hospodaření s majetkem města s tím, že nebude uhrazena kauce ve výši 5 % z kupní ceny před předložením prodeje části p.p.č. 362/8, geometrickým plánem označené jako díl „a“ o výměře 51 m2, části p.p.č. 362/9, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 362/98 o výměře 1 m2a části označené jako p.p.č. 362/99 o výměře 32 m2, části p.p.č. 362/90, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 362/97 o výměře 9 m2a části p.p.č. 362/93, geometrickým plánem označené jako díl „b“ o výměře 8 m2vše v k.ú. Jablonec nad Nisou, zastupitelstvu města.
b) prodej části p.p.č. 362/8, geometrickým plánem označené jako díl „a“ o výměře 51 m2, části p.p.č. 362/9, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 362/98 o výměře 1 m2a části označené jako p.p.č. 362/99 o výměře 32 m2, části p.p.č. 362/90, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 362/97 o výměře 9 m2a části p.p.č. 362/93, geometrickým plánem označené jako díl „b“ o výměře 8 m2vše v k.ú. Jablonec nad Nisou, pro Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s., IČ 47311975, se sídlem Mrštíkova 407/3, 46171 Liberec, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 48.803,- Kč + DPH.
8. prodej části p.p.č. 120/1, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 120/5 o výměře 225 m2v k.ú. Rýnovice pro manžele Milana, r. 1978, a Vieru, r. 1983, Koskovy, oba bytem J. K. Tyla 170/4, 46605 Jablonec nad Nisou, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 34.088,- Kč.
9. prodej části p.p.č. 120/1, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 120/1 o výměře 48 m2v k.ú. Rýnovice pro manžele Miroslava, r. 1961, a Mgr. Janu, 1963, Mašindovy, oba bytem J. K. Tyla 170/4, 46605 Jablonec nad Nisou, za vzájemně dohodnutou kupní cenu ve výši 9.650,- Kč.
B. n e s c h v a l u j e
1. prodej části p.p.č. 119 o výměře cca 40 m2v k.ú. Rýnovice. Důvodem nesouhlasu s prodejem je skutečnost, že celá p.p.č. 119 v k.ú. Rýnovice slouží jako zázemí všem vlastníkům bytových jednotek v objektu J. K. Tyla 4.
2. prodej části p.p.č. 2471/1 o výměře cca 40 m2v k.ú. Jablonec nad Nisou. Důvodem nesouhlasu s prodejem je stanovisko odboru stavebního a životního prostředí a odboru územního a hospodářského rozvoje - zúžení profilu vozovky.
3. prodej částí p.p.č. 403/412 o výměře cca 31 m2v k.ú. Mšeno nad Nisou. Důvodem nesouhlasu s prodejem je omezující podmínka Smlouvy o bezúplatném převodu č. 541-2011-OE/OMP ze dne 27.12.2011 – pozemek nelze převádět ve prospěch třetí osoby do 11.1.2037.
K tomuto bodu ještě vystoupil občan Kokonína p. Bobek, který ve svém vystoupení shrnul posloupnost celé kauzy od r. 2008 a kritizoval prodloužení smlouvy s SVS, s čímž OV Kokonín nesouhlasí.
Na jeho vystoupení reagoval primátor a náměstek Pleticha, který řekl, že na příští ZM bude podána komplexní podrobná zpráva k této záležitosti. viz záznam 00,50,05 – 00,57,00
Písemný příspěvek pana Bobka je přiložen k originálu zápisu v kanceláři tajemníka.
7) Výkup a přijetí daru nemovitých věcí
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Ing. Macek – ohledně výkupu pozemku za 2,5 mil. Kč – proč je to nepřijatelné?
Ing. Vele – krom ceny tam je ještě jeden problém. S nabídnutým pozemkem v podstatě město nesousedí. Mezi je ještě jeden pozemek a chce otevřít jednání s vlastníkem tohoto sousedního pozemku. Pokud by došlo k nějaké dohodě o ucelení pozemku, měl by výkup smysl. Toto negativní usnesení nám ale do budoucna nezavírá cestu k dalším jednáním. Na realitních serverech je již dlouho tento pozemek inzerován.
Ing. Macek – paní je v neřešitelné situaci, která je dána úpravou územního plánu, takže má kolem domu průmyslové plochy a těžko o to bude mít zájem někdo jiný.
Ing. Vele – jasně zde řekl další postup a uvidíme, kam jednání půjdou. Pak se může znovu otevřít jednání s touto majitelkou.
Mgr. Zeman – vnímá to jako snahu prodávajícího získat co nejvíce, a získat to od města. Tržní cena je skutečně jinde.
Návrh usnesení byl schválen v původním znění 23-0-0-1
USNESENÍ ZM/95/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
přijetí daru části p.p.č. 109, geometrickým plánem označené jako p.p.č. 109/2 o výměře 9 m2v k.ú. Rýnovice, včetně kovového kříže umístěného na tomto pozemku, od paní Heleny Mišurdové, r. 1929, bytem Československé armády 45/14, 46605 Jablonec nad Nisou, do vlastnictví města s tím, že náklady spojené s vyhotovením darovací smlouvy a vkladem vlastnického práva do katastru nemovitostí uhradí město.
B. n e s c h v a l u j e
výkup st.p.č. 742, jejíž součástí je budova č.p. 178, a p.p.č. 741 vše v k.ú. Rýnovice za kupní cenu ve výši 2.500.000,- Kč. Důvodem nesouhlasu s výkupem je výše navržené kupní ceny.
8) Hodnocení plnění rozpočtu města Jablonec nad Nisou za I. čtvrtletí 2016
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Návrh usnesení byl schválen bez diskuze 24-0-0-0
USNESENÍ ZM/96/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
1. hospodaření města Jablonec nad Nisou za I.čtvrtletí 2016
2. účetní závěrku města Jablonec nad Nisou k 31.3.2016
9) Informativní zpráva o správě portfolia cenných papírů za leden - březen 2016
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Návrh usnesení byl schválen bez připomínek 24-0-0-0
USNESENÍ ZM/97/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
informativní zprávu o správě portfolia cenných papírů za období leden - březen 2016
10) Závěrečný účet města Jablonec nad Nisou za rok 2015 - čas. 10,30 hod.
11) FK Jablonec z.s.- prominutí sankčních úroků z prodlení
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Ing. Vele – bylo projednáno na finančním výboru, který takto doporučil. Na předsedech klubů byl dotaz na procenta úročení. Výše úroků z poskytnuté částky byla 5% a sankční úroky byly 20%. Zapsaný spolek FK žádá prominutí zaplacených sankčních úroků.
Ing. Beitl doplnil, že to je standardní přístup k většině půjček, které se poskytují sportovním klubům.
Ing. Macek – s tímto bodem má problém a zdrží se hlasování. Někteří členové ZM by se měli také zdržet – viz výlet do Amsterdamu viz záznam 01,06,12 – 01,07,54
Ing. Vele – nepamatuje se, že by FK Jablonec z.s. pořádal zájezd do Amsterdamu.
Ing. Macek – včera se objevila zpráva, kde bylo citováno, že jablonecký fotbalový klub vlastní p. Pelta z 80% a z 20% ho vlastní právě tento zapsaný spolek. Propojení je více než zřejmé. Pan Pelta figuruje v obou těchto organizacích jako zástupce.
Ing. Vele – ale on zde není, nemůže nahlásit střet zájmů.
Ing. Pešek – název bodu je nešťastně formulovaný, ale tento odvod – penále – bylo městu zaplaceno a díky prominutí je možno tuto platbu vrátit. Jinými slovy – je to zcela kvalitativně jiný případ než když dluží městu jiní dlužníci, kterým dáváme splátkový kalendář. Zde bylo již splaceno.
Ing. Vele – město promíjí i jiným subjektům, je na to i Metodika promíjení dluhů.
Ing. Macek – to je přesně důkaz toho, že lidé, kteří na to nemají, mají splátkový kalendář a ti, kteří na to mají, to sice zaplatí, ale chtějí to prominout.
Ing. Beitl – my zde nerozhodujeme o odpuštěních podle toho, kdo na to má či nemá. Tento úvěr byl poskytnut na vybudování nového objektu vstupu na městský stadion vč. sálu, který hojně využívá jablonecká veřejnost. Od nás města (ZM) je to symbolické gesto ocenění toho, že se FK podařilo vybudovat tento objekt.
Mgr. Zeman – bez ohledu na to, zda ano či ne, tak ho mrzí, že zde o fotbalovém klubu často jednáme nebo slyšíme, jakou nám dělá čest jablonecký fotbal a měli bychom být hrdi, že tu máme prvoligový fotbal. Ale v pondělí to byla ostuda, kterou Jablonec nad Nisou v republice snad ještě neměl. To ho mrzí.
Návrh usnesení byl schválen 16-3-5-0
USNESENÍ ZM/99/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
prominutí sankčních úroků za FK Jablonec, z.s. se sídlem u stadionu 4904/5, 466 01 Jablonec nad Nisou, ze smlouvy o úvěru č. 588-2012-OE/VO v celkové výši 190,645,-- Kč
12) Kupní smlouva - odprodej 6 ks sloupů Veřejného osvětlení
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Ing. Vele – nemá doplnění, jen má úpravu usnesení a modifikaci textu na doporučení právníků a Mgr. Svobody – předává předsedovi návrhové komise.
Mgr. Žur přečetl upravené usnesení, které bylo takto schváleno 25-0-0-0
USNESENÍ ZM/100/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
koupi 6 kusů betonových sloupů č. 46 – č. 50 umístěných na pozemku p.p.č. 14/1 v k.ú. Proseč nad Nisou (ulice Prosečská) od společnosti ČEZ Distribuce, a. s. IČ: 24729035, se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, 405 02 Děčín, za kupní cenu 6.000,- Kč
B. u k l á d á
Ing. Miloši Velemu, náměstkovi primátora, uzavřít Kupní smlouvy se společností ČEZ Distribuce, a. s. se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, 405 02 Děčín.
13) Podněty osadních výborů
"Info K,M,P"
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Návrh usnesení byl schválen bez připomínek 24-0-0-1
USNESENÍ ZM/101/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
podněty osadních Výborů Kokonín, Mšeno nad Nisou a Proseč nad Nisou
14) Poskytnutí peněžitého daru
Předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
Mgr. Svoboda – jde o určitou kompenzaci za výdaje při reprezentaci TJ HC. Domnívá se, že takového úspěchu nikdy v minulosti dosaženo nebylo.
Ing. Beitl – vnímá to jako poděkování sportovnímu klubu.
Návrh usnesení byl schválen 25-0-0-0
USNESENÍ ZM/102/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
poskytnutí peněžitého daru z rozpočtu SMJN ve výši 45 000,- Kč pro T.J. HC Jablonec nad Nisou, Sadová 4646/2, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 64668495, na úhradu autobusové dopravy - kvalifikace o postup do druhé nejvyšší soutěže v ČR - WSM ligy, dle důvodové zprávy.
15) Změna a schválení přílohy č. 1 ZL Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o.
Předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
Návrh usnesení byl schválen bez diskuze 24-0-0-1
USNESENÍ ZM/103/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. r u š í
přílohu č.1 Zřizovací listiny Nemocnice Jablonec nad Nisou, p.o. ze dne 24.3.2016
B. s c h v a l u j e
novou přílohu č.1 Zřizovací listiny Nemocnice Jablonec nad Nisou, p. o., dle důvodové zprávy.
16) Dotace z rozpočtu SMJN - dotační programy - smlouvy o poskytnutí účelové neinvestiční dotace
Předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
Mgr. Svoboda – na minulém ZM byly schváleny výše dotací a nyní se schvaluje dle dikce zákona samotné veřejnoprávní smlouvy.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-1-0
USNESENÍ ZM/104/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
1. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 307-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a AC Jablonec nad Nisou, o.s., U Stadionu 1, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 22829601, v předloženém znění
2. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 308-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Baseballovým Clubem Blesk Jablonec nad Nisou, Mšenská 3988/64, Mšeno nad Nisou, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 26662914, v předloženém znění
3. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 309-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a ČLTK Bižuterie Jablonec nad Nisou, U Tenisu 3859/214, Proseč nad Nisou, 468 04 Jablonec nad Nisou, IČ 64668533, v předloženém znění
4. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 310-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a FK Jablonec, z.s., U Stadionu 4904/5, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 70840105, v předloženém znění
5. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 311-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a FK Jiskra Mšeno-Jablonec n.N., Sportovní 310/10, Mšeno nad Nisou, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 68455445, v předloženém znění
6. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 312-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a FLORBAL JABLONEC, z. s., F. L. Čelakovského 4269/5, Mšeno nad Nisou, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 60253967, v předloženém znění
7. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 313-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Folklorním souborem Nisanka, z.s., Jižní 144, Kokonín, 468 01 Jablonec nad Nisou, IČ 60254319, v předloženém znění
8. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 314-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisoua IRON Fighters kickboxing, z.s., Generála Mrázka 3652/3, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 27012409, v předloženém znění
9. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 315-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Judo klubem Jablonec nad Nisou, z.s., Sokolovská 198/8, Vrkoslavice, 466 06 Jablonec nad Nisou, IČ 43257232, v předloženém znění
10. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 316-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Junákem - český skaut, středisko Jablonec nad Nisou, z.s., Nebeská 5226/7, Rýnovice, 466 05 Jablonec nad Nisou, IČ 60252880, v předloženém znění
11. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 317-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Kruhem přátel DPS Vrabčáci, z.s., Mozartova 3678/24, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 64668444, v předloženém znění
12. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 318-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Ladislavem Novákem, Mechová 3601/21, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 74362712, v předloženém znění
13. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 319-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Sportovním klubem SPORTAKTIV, z.s., Generála Mrázka 3652/3, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 01222392, v předloženém znění
14. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 320-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Ski klubem Jablonec nad Nisou o.s., Sportovní 310, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 70229694, v předloženém znění
15. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 321-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a SKP KORNSPITZ Jablonec z.s., Pod Skalkou 4296/40, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 43256678, v předloženém znění
16. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 322-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Tělocvičnou jednotou Sokol Jablonec nad Nisou - Sportcentrum, Pražská 159/146, Vrkoslavice, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 75068222, v předloženém znění
17. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 323-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Spolkem rodičů a přátel dětí a školy při ZUŠ, Podhorská 2500/47, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 04033264, v předloženém znění
18. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 324-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Studiem KOKOS, Rovná 336, Kokonín,468 01 Jablonec nad Nisou, IČ 02295873, v předloženém znění
19. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 325-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a SUNDISK s.r.o., 1. Máje 4362/15, Mšeno nad Nisou, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 25499441, v předloženém znění
20. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 326-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a T.J. HC Jablonec nad Nisou, Sadová 4646/2, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 64668495, v předloženém znění
21. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 328-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Tělocvičnou jednotou Sokol Jablonec n. Nisou, Fügnerova 1054/5, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 60252260, v předloženém znění
22. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 329-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Tělovýchovnou jednotou Bižuterie, z.s., Pražská 4200/20, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 00526690, v předloženém znění
23. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 330-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Tělovýchovnou jednotou Elektro-Praga Jablonec n.N., z.s., U Staré lípy 70/1, Jablonecké Paseky, 466 02 Jablonec nad Nisou, IČ 16389506, v předloženém znění
24. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 331-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a TJ JO NISA JABLONEC NAD NISOU, spolek, Jezdecká 184/5, Rýnovice, 466 05 Jablonec nad Nisou, IČ 16389158, v předloženém znění
25. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 332-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Tělovýchovnou jednotou LIAZ Jablonec nad Nisou, o.s., U Stadionu 4586/1, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 14864991, v předloženém znění
26. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 333-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a TJ Sokol Kokonín, Dalešická 50, 468 01 Jablonec nad Nisou, IČ 16389387, v předloženém znění
27. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 334-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a TK Břízky, z.s., Sportovní 5027/10a, Mšeno nad Nisou, 466 04 Jablonec nad Nisou, IČ 64669351, v předloženém znění
28. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace ev. č. 327-2016-OH/OŠK mezi statutárním městem Jablonec nad Nisou a Tanečním a pohybovým studiem Magdaléna, z.s., č. p. 139, 468 02 Rychnov u Jablonce nad Nisou, IČ 22768637, v předloženém znění.
17) Poskytnutí účelové neinvestiční dotace Jablíčku – centru pro rodinu, z. s.
Předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
Mgr. Svoboda – vzhledem k novele zákona se musí tato podpora poskytnout touto formou.
Návrh usnesení byl schválen bez diskuze 24-0-0-1
USNESENÍ ZM/105/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. r o z h o d u j e
o poskytnutí účelové neinvestiční dotace níže uvedenému příjemci na projekt/aktivitu:
Jablíčko – centrum pro rodinu, z. s., E. Floriánové 1736/8, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 27050432, na projekt „Jablíčko – centrum pro rodinu 2016“, ve výši 150 000,- Kč.
B. s c h v a l u j e
veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí účelové neinvestiční dotace mezi městem Jablonec nad Nisou a Jablíčkem – centrem pro rodinu, z. s., E. Floriánové 1736/8, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 27050432, v předloženém znění.
18) Poskytnutí peněžitého daru Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, z. s. Klubu Jablonec nad Nisou.
Předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
Mgr. Svoboda – tradiční materiál, již 17. ročník zdravotně postižených a tradičně příspěvek města Asociaci.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-0-1
USNESENÍ ZM/106/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
poskytnutí peněžitého daru na realizaci projektu Den zdravotně postižených 2016: úhrada nákladů spojených s realizací akce, Asociaci rodičů a přátel zdravotně postižených dětí v ČR, z. s. Klub Jablonec nad Nisou, Budovatelů 3271/19, 466 01 Jablonec nad Nisou, IČ 60253177, ve výši 40 000,- Kč.
19) Poskytnutí peněžitého daru pro Hospic sv. Zdislavy
Předkládá: Mgr. Pavel Svoboda, náměstek primátora
Ing. Beitl – zaznamenal dotaz k výši částky: částka se tvořila na LK ve spolupráci se sv. Zdislavou. Náklady z poloviny platí LK a polovinu ostatní obce LK dle počtu obyvatel.
Mgr. Svoboda – upřesnil, že to je 5 Kč na obyvatele Jablonce x 44.400 obyvatel.
Návrh usnesení byl schválen 25-0-0-0
USNESENÍ ZM/107/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
poskytnutí peněžitého daru ve výši 222 000,- Kč obecně prospěšné společnosti Hospic sv. Zdislavy se sídlem Horská 1219, 460 14 Liberec 14, IČ: 28700210, na podporu lůžkového hospice v roce 2016 dle důvodové zprávy.
20) Eurocentrum Jablonec nad Nisou s.r.o. - projekt EU „Polsko-české inspirace - tradice a řemesla“
Předkládá: Ing. Marta Procházková, jednatelka EUC
Ing. Procházková – projekt byl projednán na finančním výboru (FV) a dotazy byly zapracovány do materiálu. FV doporučuje ZM jeho schválení.
Ing. Vele – poděkoval předkladatelce, na FV byly věcné dotazy a vše bylo zodpovězeno. Jsou tam vidět veškeré náklady.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-1-0
USNESENÍ ZM/108/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
finanční krytí realizace projektu „Polsko-české inspirace - tradice a řemesla“ ve výši 3 425 934,- Kč (tj. 126 886,45 EUR)
B. u k l á d á
Ing. Miloši Velemu, náměstkovi primátora, zajistit předfinancování a spolufinancování projektu „Polsko-české inspirace - tradice a řemesla“ z rozpočtu města
21) Podněty na pořízení změny Územního plánu města Jablonce nad Nisou
Předkládá: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora
Návrh usnesení byl schválen bez připomínek 24-0-1-0
USNESENÍ ZM/109/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
v souladu se zněním § 44 a za použití §46 odst. 3 zákona č. 183/2006Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) ve znění pozdějších předpisů:
1. návrh na pořízení změny Územního plánu města Jablonec nad Nisou předložený Tělovýchovnou jednotou Elektro- Praga, Jablonec nad Nisou z.s. ve věci vymezení plochy v ulici U Staré lípy za účelem výstavby sportovní haly dle důvodové zprávy
2. návrh na pořízení změny Územního plánu města Jablonec nad Nisou předložený z vlastního podnětu ve věci vymezení plochy u areálu Střelnice pro sektor určený pro vrhy a hody dle důvodové zprávy.
22) Zpráva o pořizování nového Územního plánu Jablonec n. N.
Předkládá: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora
JUDr.Ing. Pleticha – nové projednávání bude v srpnu 2016, aby byl dostatek času na vypořádání dalších námitek a připomínek viz záznam 01,25,00 - 01,28,00
Ing. Macek – v čem je nepředvídalelný rozsah námitek a připomínek ?
JUDr.Ing. Pleticha – protože nemáme křišťálovou kouli!
Ing. Macek – město se ale zavázalo k nějaké dotační smlouvě, muselo mít nějakou rezervu a počítat s tím, že se může sejít připomínek tolik, že to zahltí aparát a bude se to muset stihnout tak, aby se dotace nemusela vracet.
JUDr.Ing. Pleticha – rezervy tam jsou, zaleží kolik bude připomínek, uděláme vše proto, aby se to stihlo. Proběhlo veřejné projednání návrhu a v částech, kde se to bude měnit, je třeba provést nové projednání změněných částí – proběhne v srpnu, a po uplynutí určité lhůty to bude předloženo ZM k rozhodnutí.
Návrh usnesení byl schválen 25-0-0-0
USNESENÍ ZM/110/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
zprávu pořizovatele Územního plánu Jablonec n.N. o stavu a dalším postupu pořizování Územního plánu Jablonec nad Nisou dle důvodové zprávy
23) IPRM Jablonec nad Nisou
Předkládá: JUDr. Ing. Lukáš Pleticha, náměstek primátora
JUDr. Ing. Pleticha – celkem obsáhlá zpráva, již informace proběhla na minulých ZM
Ing. Beitl – poděkoval všem pracovníkům a členům komisí, kteří se na tomto projektu podíleli. Procházelo to třemi volebními obdobími a byla to velká škola pro město, jak pro politiky, tak pro pracovníky úřadu a občany (projednávání s občany). Celá část města Žižkův Vrch se výrazně zkvalitnila. Bude rád, když se zkušenosti uplatní v další části revitalizace sídliště Šumava.
Ing. Pešek – souhlasil s primátorem, poděkoval právě z pohledu celé akce, která se táhla několika volebními obdobími a poděkoval Mgr. Habadové za její důslednost, která vedla k tomu, že město prošlo spoustou kontrol „bez ztráty květinky“.
JUDr.Ing. Pleticha – připojuje se s poděkováním zejména k členům řídícího výboru a odborných pracovních skupin, které pracovaly hlavně v začátcích na přípravě celého projektu. Poděkoval také pracovníkům magistrátu, kteří jednotlivé projekty zadministrovali. Musí konstatovat, že naše město patří k těm lepším případům, kdy se dotace využily rozumně, což potvrdilo i ministerstvo pro místní rozvoj.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-0-1
USNESENÍ ZM/111/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
Závěrečnou zprávu o realizaci IPRM Jablonec nad Nisou včetně příloh.
B. u k l á d á
Ing. Petru Beitlovi, primátorovi města, podepsat závěrečnou zprávu a zajistit její předložení na Ministerstvu pro místní rozvoj.
24) Projekt výstavby nového navigačního systému v Jablonci nad Nisou - čas.11 hod.
25) Valná hromada společnosti SVS a.s.
Předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města
Ing. Beitl – formální materiál, akciový podíl našeho města je 4%, v penězích asi 300 mil. Kč. Je k dispozici kopie akcie.
Návrh usnesení byl schválen 25-0-0-0
USNESENÍ ZM/113/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. b e r e n a v ě d o m í
konání řádné Valné hromady společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., Přítkovská 1689, 415 50 Teplice, IČ 490 99 469 dne 16. 6. 2016 v 10.00 v Krušnohorském divadle v Teplicích;
B. d e l e g u j e
s ustanovením § 84, odst. 2. písm. f) zák. č. 128/2000 Sb. v platném znění (zákon o obcích) na tuto řádnou valnou hromadu společnosti Severočeská vodárenská společnost a.s., primátora města Ing. Petra Beitla, nar. . 1966, bytem . Jablonec nad Nisou;
C. p o v ě ř u j e
delegovanou osobu hlasováním a výkonem práv statutárního města Jablonec n. N. jako akcionáře, přičemž ponechává se na zvážení primátora Ing. Petra Beitla, jako delegované osoby, jak bude na valné hromadě hlasovat; podmínkou je přitom neoslabení postavení statutárního města Jablonec nad Nisou jako akcionáře a hospodárné fungování společnosti a jejich orgánů.
26) Dopisy občanů
Předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města
Ing. Macek – ul. Tichá – se tázal na návrh řešení v územním plánu
viz záznam 01,32,40 – 01,35,60
JUDr.Ing. Pleticha – vysvětlil stávající a nový ÚP.
Ing. Beitl – neprojednává se územní plán ale dopis občanky.
Návrh usnesení byl schválen 25-0-0-0
USNESENÍ ZM/114/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
dopis Bc. Pavly Macháčkové, Zelenohorská 3, Jablonec nad Nisou a vyjádření odboru územního a hospodářského rozvoje
10) Závěrečný účet města Jablonec nad Nisou za rok 2015
- čas. 10,30 hod.
Předkládá: Ing. Miloš Vele, náměstek primátora
Ing. Vele – poděkoval za práci všem, kteří se na tomto materiále podíleli, že je zpráva od auditorky „bez výhrad“. viz záznam 01,36,35 – 01,43,51
Ing. Vítová – v krátkosti shrnula zpracovanou zprávu a zdůraznila významné akce, které byly dokončeny v loňském roce - IPRM, zateplení MŠ a ZŠ atd. Zdůraznila některá výrazná čísla z aktiv a pasiv. Auditorka neshledala žádné chyby.
Ing. Roubíček – finanční výbor projednal materiál a doporučil ke schválení.
Ing. Pešek – na kontrolním výboru se zabývali metodikou a směrnicí pro vymáhání pohledávek (nájmy za bytové a nebytové prostory). Ocenil, že se město zabývá i výší pohledávek a snaží se je minimalizovat.
Někteří zastupitelé nahlásili střet zájmů dle zákona o obcích:
RNDr. Čeřovský, Ing. Procházková, p. Vobořil, JUDr.Ing. Pleticha, Ing. Beitl, Mgr. Žur, Ing. Vele, Ing. Roubíček, Ing. Pešek
Návrh usnesení byl schválen 17-0-4-4
USNESENÍ ZM/98/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
1. celoroční hospodaření města a závěrečný účet města Jablonec nad Nisou za rok 2015
2. zprávu auditora o výsledku přezkoumání hospodaření města Jablonec nad Nisou za rok 2015 se závěrem: "nebyly zjištěny chyby a nedostatky"
3. účetní závěrku města Jablonec nad Nisou za rok 2015
B. b e r e n a v ě d o m í
výsledky hospodaření organizací a společností města Jablonec nad Nisou za rok 2015 uvedené v materiálu Závěrečný účet města Jablonec nad Nisou za rok 2015
Ing. Beitl - před dalším časovaný bodem vyhlásil 5 min. přestávku.
24) Projekt výstavby nového navigačního systému v Jablonci nad Nisou
předkládá: Petr Vobořil, ředitel JKIC čas.11 hod.
p. Vobořil – včera byl k tomuto bodu seminář pro zastupitele, bohužel se zúčastnilo pouze pět členů ZM. V krátkosti tedy představí znovu. Jde prakticky o koncept připravované žádosti o dotaci, kterou chce město předložit do konce roku 2016 s tím, že se předpokládá termín schvalování žádostí v 1.Q.2017. Koncept je schválený ve strategickém plánu města v r. 2014. Úkol dostala o.p.s. Jablonecké kulturní a informační centrum společně s Technickými službami Jablonec nad Nisou s.r.o. Jde o koncept, který se bude postupně upřesňovat směrem k žádosti o konkrétní informace, jak k projektu, tak k financování - pokud se dnešní záměr schválí. Dále představil architekty ze studia MJOLK z Liberce: p. Jan Mach a p. Ondřej Horáček, kteří pracují zároveň na novém informačním systému pro město Hrádek nad Nisou. Informační systém INAS máme i v Jablonci nad Nisou.
Komentář architektů k prezentaci viz záznam 02,02,41 – 02,11,55
Mgr. Zeman – uvítal práci studia MJOLK, tvorbu ateliéru má velmi rád a nápady jsou sympatické. Porovnal informační systémy na celém světě, tady jsme hodně mimo a okomentoval tři základní důvody – vytyčení trasy, nic neumisťovat na zem kvůli klimatu a venkovní model města a jeho umístění.
Následovala diskuze mezi zpracovateli a zastupiteli
- viz záznam 02,11,57 – 02,55,00
Návrh usnesení byl schválen 24-0-0-1
USNESENÍ ZM/111
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
A. s c h v a l u j e
1. Zpracování a předložení žádosti o dotaci na projekt, jehož investiční částí bude výstavba nového navigačního systému v Jablonci nad Nisou.
2. Minimální spoluúčast města ve výši 15 % nákladů akce
B. u k l á d á
1. Petru Vobořilovi, řediteli Jabloneckého kulturního a informačního centra, o.p.s. zpracování a předložení žádosti o dotaci do konce roku 2016.
2. Ing. Miloši Velemu, náměstkovi primátora, zajistit předfinancování a spolufinancování akce v případě přidělení dotace.
27) Kontrola plnění usnesení
Předkládá: JUDr. Marek Řeháček, Tajemník
Ing. Macek – ohledně kontroly dodržování obecně závazné vyhlášky ohledně hazardu – dával to p. Berounský do připomínek pro předsedy klubů - jak probíhá průběžné hodnocení, jak plní jednotliví žadatelé podmínky?
Bc. Oklamčák – proběhla kontrola dvou provozoven, provozovny U Zeleného stromu a provozovny v Lidické ul. Ostatní provozovny ještě o kontrolu nepožádali. V kontaktu jsme ještě s provozovnou – bývalá Restaurace Mladých, ale jsou tam v nějakých technických problémech a zatím se nechystají otevírat. Jinak průběžně dává zprávy do rady města a na ZM.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-0-0
USNESENÍ ZM/115/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
přiloženou zprávu o plnění usnesení Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou
28) Vyřízení interpelací z minulého ZM
Předkládá: Ing. Petr Beitl, Primátor města
Ing. Pešek – informoval o pondělním zasedání kontrolního výboru (KV), který se zabýval návrhem Ing. Opatrného na revokaci usnesení ZM 177/C/2015 a členové KV doporučili přijmout usnesení na revokaci tohoto usnesení. Ale znovu opakuje, že vzhledem ke krátkému termínu to zde není písemně. Bude to zpracováno v zápise z jednání KV a bude to předáno prostřednictvím tajemníka úřadu na magistrát s tím, že to bude na jednání ZM v červnu.
(Ing. Opatrný již odešel)
Ing. Beitl – musí to mít předkladatele a jakýkoliv zastupitel může navrhnout revokaci jakéhokoliv usnesení. Dále k ústní interpelaci Ing. Procházkové.
Ing. Procházková poděkovala za realizaci.
Návrh usnesení byl schválen 22-0-0-2
USNESENÍ ZM/116/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
b e r e n a v ě d o m í
informativní zprávu o vyřízení interpelací z 5. zasedání Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou, konaného dne 21. dubna 2016
29) Nové interpelace
Ing. Macek – komunikoval s p. Kyptou ohledněúpravy chodníku v Arbesově ul. k Pobřežní ul., kde je asi na 150 m cca 5 vjezdů do zahrad a do garáží přes vyvýšený, bariérový chodník. Mělo by se to nějak vyřešit komplexní úpravou chodníku, aby to bylo vhodné i pro vozíčkáře. Dále chodníky a schody ve Mšeně, mezi ul. Palackého a Čelakovského, parcela č. 1106/1, kde jsou již léty vychozené zvykové cesty. Měly by se po těch dlouhých letech zlegalizovat a udělat chodníky, resp. schody. Je to k autobusové zastávce a k přechodu pro chodce. Dále by zde chtěl iniciovat výkup části pozemku ve vlastnictví Libereckého kraje č. 362/52 v k.ú. Jablonec n.N. V ul. U Balvanu, kde došlo v rámci IPRM k úpravě chodníků, ale k objektu U Balvanu 4 je svah ve vlastnictví kraje a je tam opět zvyková cesta od tramvaje. Měl by tam být vybudován chodník, resp. schodiště.
Ing. Beitl – nechtěl ho přerušovat, ale tyto věci jsou spíše do diskuze a jako podněty pro odbor územního a hospodářského rozvoje. Nevím, zda očekáváte do měsíce nějakou odpověď, která bude mít hlavu – patu, zda zahájíme jednání s krajem o odkupu?
Ing. Macek – stačí na to odpovědět ústně, nemusí to být písemně.
Ing. Beitl – ústně se dá odpovědět, že se tím budeme zabývat.
Ing. Macek – chtěl, aby to bylo v zápise.
Ing. Beitl – děkuje za podněty, všechny jsou relevantní.
Ing. Procházková – je možné prověřit technický stav cyklostezky, která je přímo za Okresním archivem a vede souběžně s hlavní silnicí. Jsou tam velké výmoly, déšť tam vymlel perk a již zasahují stromy do té stezky – a sjednat opravu.
pí Baláková – mohla by dostat k nahlédnutí smlouvu s SVS na pozemek v Kokoníně a mohli bychom dostat kopii?
Ing. Vele – smlouva bude na majetkoprávním odd. u Ing. Pavízové.
Ing. Beitl – upřesnil, že interpelace jsou dotazy na naši činnost. Písemně se bude odpovídat na dotaz pí Procházkové a k podnětům p. Macka bude zpracován nějaký dokument, který mu potvrdí jeho podněty.
Ing. Macek – může to poslat i písemně – specifikace parcel.
Ing. Beitl – zúčastňujete jednání s občany a víte jakým způsobem tam občané dávají podněty. V podstatě se toto může poslat i přes aplikaci „Lepší místo“. Zapadne to do struktury radnice a věci začnou vyřizovat. Nebude to ale v příštích interpelacích jako odpovědi. Ale dotyčné odbory si to berou za své a budou s vámi komunikovat.
30) Navržené termíny jednání Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou pro 2. pol. 2016
- na stůl
Předkládá: Ing. Petr Beitl, primátor města
Ing. Beitl – dostali jste na stůl pozměněnou verzi, na které se usnesla rada města před zahájením tohoto jednání. Ke změně došlo především v posledním termínu v prosinci, kdy se zvažovaly termíny 15., 20. a 22.12. Po dohodě s odborem ekonomiky, který předpokládá rozpočtové změny a je schopen připravit materiály do 15.12.
Návrh usnesení byl schválen 24-0-0-0
USNESENÍ ZM/117/2016
Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou
s c h v a l u j e
navržené termíny jednání Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou na 2.pol. 2016 dle předložené důvodové zprávy
31) Diskuze
Primátor pozval občanku města pí Annu Netopilovou, která se přihlásila do diskuze na téma Sluneční lázně.
pí Netopilová – krátce shrnula historii Slunečních lázní a zdůraznila počet lidí, kteří loni podepsali petici proti návrhu arch. Stolína
viz záznam 03,10,00 – 03,14,10
Písemný příspěvek paní Netopilové je přiložen k originálu zápisu v kanceláři tajemníka.
Ing. Pešek – před rokem se přijalo usnesení, které bylo upraveno na základě špatných zkušeností s otvíráním obálek některých zakázkových řízení. U větších zakázek nad 1 mil. Kč by se otvírání obálek zúčastnil jeden člen kontrolního výboru. Toto jsme se snažili zapracovat i do směrnice pro veřejné zakázky a kvůli tomu byli přiváni na jednání KV i pracovníci veřejných zakázek. Z diskuze vyplynulo, že odd. veřejných zakázek nezpracovává všechny veřejné zakázky, které vyhlašují i jiné odbory. Problém je v tom, že neexistuje zcela jasný vnitřní informační systém, aby o těchto zakázkách (na jiných odborech) měli informace na odd. veřejných zakázek. Upozornil na snahu obcházení externích firem, aby mohl být člen KV přítomen u otvírání obálek (v jiném městě a u jiné firmy) viz záznam 03,14,18 – 03,17,22
JUDr.Ing. Pleticha – naráží se VŘ na zateplení MŠ, které bylo z kapacitních důvodů zadáno externí firmě. Tam je také vyhlášeno, kam se podávají k té výzvě nabídky a kde se otvírají.
Ing. Pešek – jde zde o základní princip. Vloni to zpracovávala externí firma, která přijela sem, sem přicházely zakázky, pracovníci externí firmy tady otvírali obálky a zde se to hodnotilo. Nevidí v tom žádný problém pro externí pracovníky, aby přijeli sem a zde se to vše odehrálo. Poučme se z minulosti – jakmile vznikne podezření, že se může něco porušit, tak to je špatně.
Mgr. Svoboda – podporuje slova p. Peška, jen vloni se jelo do Mělníka.
Mgr. Kučera – technickou připomínku – na základě diskuze s kontrolním výborem jsme s kolegyní do nové směrnice zapracovali bod, že podávání nabídek bude možné pouze v místě zadavatele. Zároveň ale kontrolujeme i externí firmy (poslední dvě zakázky), zda byly učiněny ty zásadní úkony a ve lhůtách vkládány dodatky nebo jiné relevantní úkony. Zároveň jsme upravili smlouvy s externími zadavateli tak, aby měli větší zodpovědnost a dodržovali lhůty. Nová směrnice by měla mít platnost od července 2016 viz záznam 03,20,18 – 03,22,00
Ing. Beitl – všichni, kteří nabídky podají, mají právo být účastníky procesu rozlepování obálek, a obálky kontrolovat. Zdá se být ale logické, že by se to mělo držet na městě.
Dále primátor pozval dalšího přihlášeného občana, p. Švejnara z Mechové 8.
p. Švejnar – jako místopředseda bytového družstva Mechová 8 byl pověřen vedením družstva vznést dotaz na ZM, jakým způsobem a v jaké fázi se nachází vyřešení problému s komíny před jejich domem. V krátkosti popsal situaci a kritizoval pomalé řešení problému. viz záznam 03,23,10 – 03,25,20
Ing. Beitl – toto téma bylo součástí diskuze s občany ve Mšeně, kde to bylo široce rozebíráno.
Ing. Vele – na setkání s občany jsme garantovali, že se problém řeší. Jediný problém je v termínu. Slíbili jsme tam, že se lidé mohou přijít na nový zpracovaný projekt, který jsme měli dostat 10.5. Ale tak, jak byl projekt předložen, si technici JE nemyslí, že to je definitivní správné řešení a žádali jsme o přepracovanou variantu. Nedodrželi jsme tedy termín 10.5., ale nechceme předkládat variantu, o které naši technici nejsou přesvědčeni, že to je ta správná.
Ing. Roubíček – nyní se projednávají obě varianty řešení, ale myslíme si zatím, že to je nedostatečné, co spočítali, ale věří, že se to příští týden uzavře do nějakého definitivního a prezentovatelného řešení. Je domluven s panem Titěrou, předsedou družstva, že ho vyzve ke schůzce ke konkrétnímu řešení s nějakými termíny. Jakékoliv navýšení komínových těles povede ke klasickému stavebnímu povolení.
Ing. Vele upozornil, že zápis z jednání s občany je uveden na webu města, kde se může dovědět další podrobnosti. Pokud se chce p. Švejnar účastnit dalšího jednání, může nechat u kolegy Roubíčka svůj telefon.
Ing. Macek – jednání ke komínu se též účastnil, byla tam k tomu velká diskuze. Vyjádřil politování nad tím, že vedení JE nepřišlo aktivně za vedením vlastníků a neřeklo, že zde je problém a toto chceme udělat. Pasivně čekali na to, až za nimi přijdou a všimnou si, že se něco připravuje. Takto by komunikace neměla probíhat a občané měli být aktivně informování přímo. viz záznam 03,28,40 – 03,32,30
Ing. Roubíček – s Mechovou 8 se intenzivně komunikuje, SVJ zastoupeno p. Titěrou, nevidí tam problém. Ano, řešíme problém, který tam vznikl. Máme na stole nějaká řešení, o kterých se diskutuje, protože z pohledu JE si myslíme, že jsou nedostatečná.
Ing. Beitl doplnil, že v rámci projektu byla vyprojektována kotelna projektantem s kulatým razítkem, který dostal všechny „povolovačky“ a v podstatě byl garantem toho, že projekt je udělaný dobře. Z hlediska zákona je to vše v naprostém pořádku. Samozřejmě situace na místě, tak jak je nafocená, není pro občany komfortní a nad rámec zákonných povinností se připravuje další řešení. S občany se komunikuje od prvního okamžiku a nemůžete říct, že se nekomunikuje, máme to doloženo e-maily.
Ing. Macek – předává informace, které má od vedení družstva, kteří si stěžují na komunikaci, byl jim slíben nějaký termín, do té doby nebyli osloveni, nebylo řečeno, že se termín prodlouží a nevědí, na čem jsou, to je fakt. Uzavřel by to tím, že je rád, že p. Roubíček ho ubezpečil, že ve 2. fázi revitalizace už k ničemu podobnému nedojde.
p. Berounský – problém Sluneční lázně. Nelze pochybovat o tom, že vyjádření pí Netopilové bylo od srdce a tento problém ho také trápí. Kolem Slunečních lázní je takový nepříjemný stín. Vychází z toho, že se dnes řeší dokumentace k územnímu rozhodnutí na revitalizaci Slunečních lázní a byl by velice rád, kdybyste Sluneční lázně jako takové a jako samostatný bod vzali na příští jednání ZM, abychom si řekli, jaké jsou skutečné záměry a v jakých termínech. Podotkl, že Sluneční lázně byly a jsou zcela jednoznačně tématem, které ho zajímá a myslí si, že komplet Změnu pro Jablonec. Bylo by dobré udělat souhrn informací, jaké ohlasy veřejnosti proběhly, kolik obyvatel a na základě jakých akcí si přálo zachování stávajícího stavu na stávajícím půdorysu, a kolik obyvatel se přiklání k něčemu úplně novému.
Ing. Kouřil – proč se administrace veřejných zakázek zadává externě? Je to nutné? To nejsme schopni zadministrovat sami pracovníky magistrátu?
JUDr.Ing. Pleticha – bylo to nutné, protože termín pro podání žádosti byl 15.4. a krylo se to s termínem podání dotační žádosti nemocnice, což je větší zakázka a větší objem. Kapacitně to nešlo zvládnout.
Ing. Beitl – byla tam ještě dlouhodobá pracovní neschopnost paní Habadové, která je vedoucí odd. dotací. Neschopnost byla dopředu hlášena – zákrok v nemocnici – a oddělení bylo oslabeno.
Nebyly další dotazy a primátor závěrem pozval zastupitele na různé akce ve městě – Muzejní noc a pozvání Diakonie.
Primátor města ukončil jednání ZM ve 12,30 hod.
Ing. Petr Beitl
primátor města
ověřovatelé: Renata Sotáková, Petr Vobořil
