Usnesení 20.05.2004

Usnesení z 15. zasedání Zastupitelstva města Jablonce nad Nisou konaného dne 20. května 2004

I.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předloženou zprávu o činnosti starosty města a

bere na vědomí

zprávu o činnosti starosty města

II.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložené zprávy o činnosti místostarostů a tyto

bere na vědomí.

III.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o převodu objektů a

A. schvaluje

bezúplatný převod Kostela sv. Anny včetně pozemku st.p.č. 1 o výměře 1033 m² a p.p.č. 1 o výměře 260m² v k.ú. Jablonec n.N. ve vlastnictví Římskokatolické farnosti - Děkanství Jablonec nad Nisou, Horní nám. 12, Jablonec n.N. do majetku Města Jablonec nad Nisou
převod objektu Lipanská 2112/10 včetně st.p.č. 2069 o výměře 958 m² a p.p.č. 42/2 o výměře 121m² v k.ú. Jablonec n.N. do vlastnictví města Jablonec n.N. za cenu 1,3 mil. Kč, za kterou byl 18. 5. 2004 zástupcem Města vydražen

B. neschvaluje

prodej objektu SNP 23/1304 včetně st. p. č. 1150 a p. p. č. 1846/23, vše k. ú. Jablonec nad Nisou, manželům Daně a Herbertovi Gärtnerovým, bytem SNP 23, Jablonec nad Nisou za kupní cenu 2 mil. Kč s tím, že částku 1.500.000,- Kč uhradí při podpisu kupní smlouvy a zbývající část ve výši 500.000,- Kč proinvestují do 3 let do oprav vnějšího pláště objektu

IV.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou po projednání předložené zprávy

A. schvaluje

prodej p.p.č. 304/1 o výměře 323 m² v k.ú. Proseč n.N. za účelem zřízení zahrady p. Jaroslavu Kopejskovi, bytem Zadní 92/6, Liberec 1 za cenu 100,--Kč/m², tj. celkem 32.300,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 1113/3 o výměře 121 m² a p.p.č. 1103/2 o výměře 43 m² v k.ú. Proseč n.N. za účelem zajištění obslužné plochy kolem objektu p. Vladislavu Petrákovi, bytem Erbenova 17, Jablonec n. N. za cenu 100,--Kč/m², tj. celkem 16.400,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy a kupní smlouva bude sepsána až po přeložení pumpy.
prodej p.p.č. 1532 o výměře 136 m² v k.ú. Proseč n. N. za účelem zřízení zahrady manželům Pavlu a Janě Jeništovým, bytem Vnitřní 1410, Liberec 30 za cenu 100,- Kč/m², tj. celkem 13.600,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej st.p.č. 27/11 o výměře 22 m² v k.ú. Jablonec n. N. za účelem vybudování přístavby manželům Janovi Šikolovi a ing. Lence Šikolové, bytem Stavbařů 6, Jablonec n. N., za cenu 1.235,- Kč/m², tj. celkem 27.170,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 1712/1 o výměře 1389 m² v k.ú. Jablonec n.N. za účelem stavby rodinného domu manželům Mgr. Jiřímu Kulhánkovi a Lucii Kulhánkové, bytem Rumburských hrdinů 692, Nový Bor, za cenu 500,- Kč/m², tj. celkem 694.500,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 14/3 o výměře 89 m², dílu „m“ o výměře 49 m² a dílu „n“ o výměře 21 m² vše v k.ú. Vrkoslavice za účelem majetkoprávního vypořádání pozemků dotčených stavbou čerpací stanice společnosti ČEPRO, a.s., IČ 60193531, se sídlem Spálená 5, čp. 84, Praha 1, za cenu 800,- Kč/m², tj. celkem 127.200,-Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 1849/1 o výměře 1164 m² v k.ú. Jablonec n. N. za účelem stavby rodinného domu manželům ing. Jaroslavu Vosáhlovi a Haně Vosáhlové, bytem Smetanova 83, Jablonec n.N., za cenu 500,- Kč/m², tj. celkem 582.000,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 688/3 o výměře 503 m² v k.ú. Rýnovice za účelem zřízení zahrady do podílového spoluvlastnictví manželům Milanovi a Kláře Peřinovým, bytem I. Olbrachta 22, Jablonec n. N. a manželům Pavlovi a Janě Peřinovým, bytem I. Olbrachta 19, Jablonec n. N. za cenu 200,- Kč/m², tj. celkem 100.600,-Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 1759/6 o výměře 85 m² v k.ú. Jablonec n. N. společnosti BTV plast, s.r.o., IČ 48288829 se sídlem Na Hutích 19, Jablonec n. N. za účelem majetkoprávního vypořádání (skutečný stav oplocení areálu) za cenu 340,- Kč/m², tj. celkem 28.900,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.
prodej p.p.č. 121/16 o výměře 85 m² v k.ú. Jablonec n. N. za účelem majetkoprávního vypořádání dvora do podílového spoluvlastnictví manželům Vladislavu a Libuši Prejzovým, panu Ladislavu Chomátovi, paní Haně Jackmanové a paní Aleně Hájkové, všichni bytem 28. října 9, Jablonec n. N. za cenu 200,- Kč/m², tj. celkem 17.000,- Kč s tím, že kupní cena bude uhrazena při podpisu kupní smlouvy.

B. neschvaluje

zřízení věcného břemene přes st.p.č. 324 v k.ú. Jablonec n. N. p. Vladimíru Řehákovi, bytem Podhorská 99, Jablonec n. N. za účelem zřízení přístupu k bočnímu vchodu (rampě) v objektu Mlýnská 3, Jablonec n. N.
prodej části p.p.č. 2295/7 v k.ú. Jablonec n.N. za účelem vybudování bočního vchodu do objektu Smetanova 10a, Jablonec n. N., společnosti BIŽU-NOVA, s.r.o., IČ 47785926, se sídlem Podhorská 132, Jablonec n.N.
prodej p.p.č. 403/4 o výměře 335 m² v k.ú. Jablonec n.N. za účelem vybudovaní příjezdu do areálu společnosti ETK, spol. s r.o., IČ 00554812, se sídlem Skřivánčí 9a, Jablonec n.N.
prodej části p.p.č. 290/1 a části p.p.č. 290/4 vše v k.ú. Rýnovice za účelem výstavby rodinného domu s místem pro podnikání p. Josefu Frýdovi, bytem Dalešice 16.
prodej p.p.č. 1490/2 a p.p.č. 1531/21 v k.ú. Jablonec n.N. za účelem zřízení zahrady p. Tomáši Sedláčkovi, bytem Na Roli 62, Jablonec n. N.
prodej části p.p.č. 119/1 v k.ú. Jablonec n.N. za účelem vybudování bočního vjezdu do dvora společnosti Instal, spol. s r.o., IČ 43226299, se sídlem Máchova 16, Jablonec n.N.

C. bere na vědomí

že závazek města Jablonec nad Nisou ze smlouvy o smlouvě budoucí kupní ze dne 18.4.2002, č. 177-2002-OF/OMP, schválené usnesením č. IV/6 Zastupitelstva města Jablonec nad Nisou na jeho 31.zasedání konaném dne 7.3.2002, trvá

D. mění

usnesení č. IV/C ze dne 15. 4. 2004 a to tak, že se smlouva o zřízení věcného břemene dle zák. č. 458/2000 Sb., se společností Severočeská energetika, a.s., bude mimo jiné uzavřena přes p.p.č. 1046/4 namísto přes p.p.č. 1046/1 vše v k.ú. Jablonec n. N. s tím, že ve výčtu ostatních parcel zůstává původní usnesení nezměněno.

V.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o prodeji bytů a

schvaluje

prodej bytových jednotek stávajícím nájemcům v objektech:

byt č.	příjmení, jméno	rok narození	kupní cena
Objekt č. p. 4268 Čelakovského 3
4268/47	Václav Malecký	1942	47.135.- Kč
4268/02	Miroslav Bugár	1954	81.267.- Kč
	Gabriela Nugátová	1950
Objekt č. p. 604 Pražská 105
604/1	Valter Levinský	1958	144.812.- Kč

Objekt č. p. 3427 Liberecká 32
3427/05	Alena Pažoutová	1946	53.237.- Kč

prodej neobsazené bytové jednotky č. 604/2 v objektu č. p. 604 Pražská 105 v Jablonci nad Nisou, manželům Jaroslavu a Zuzaně Krédlovým, bytem Prokopa Holého 843, Liberec 1, za kupní cenu 406.000,- Kč splatnou při podpisu kupní smlouvy.
prodej nebytové jednotky (garáž) č. 945/9 v objektu č. p. 945 Sadová 8, Jablonec nad Nisou, panu Miroslavu Kerhartovi, bytem Fügnerova 3, Jablonec nad Nisou, za kupní cenu 80.000,- Kč splatnou při podpisu kupní smlouvy.
výjimku z Metodiky prodeje bytů, na jejímž základě bude bytová jednotka č. 3393/03 v objektu č. p. 3393, Budovatelů 4, vyjmuta z prodeje obálkovou metodou a Rada města bude rozhodovat o jejím přidělení manželům Janu a Haně Třmínkovým, nyní bytem P. Bezruče 43 v Jablonci nad Nisou.

VI.

Zastupitelstvo města v Jablonci nad Nisou po projednání předložené zprávy

schvaluje

zrušení zpoplatnění za zřizování věcných břemen pro Severočeskou vodárenskou společnost a.s., Přítkovická 1689, Teplice, IČ : 49099469,

VII.

Zastupitelstvo města v Jablonci nad Nisou po projednání předložené zprávy

A. souhlasí

s uznáním proinvestované částky 160.000,-Kč manželům Hynkovi a Alžbětě Svobodným z kupní ceny objektu č.p.2024, Raisova 4, Jablonec nad Nisou

B. promíjí

vyčíslenou smluvní pokutu ve výši 45.600,-Kč manželům Hynkovi a Alžbětě Svobodným k 19.1.2004.

C. schvaluje

prodloužení splatnosti části kupní ceny ve výši 1.000.000,-Kč do 30.10.2004 za převod vlastnictví nebytové jednotky č. 3398/24 spolu s ideálním spoluvlastnickým podílem o velikosti 5172/33712 na společných částech budovy v objektu Budovatelů 14, Jablonec nad Nisou, Jablonecké obchodní společnosti s.r.o., IČ 64050416, zastoupené panem Petrem Hartmanem se sídlem Údolní 18, Jablonec n.N.

VIII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předloženou zprávu o správě portfolia cenných papírů za první čtvrtletí roku 2004 a

bere ji na vědomí

IX.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál a

schvaluje

plnění rozpočtu Města Jablonce nad Nisou za I. čtvrtletí roku 2004

X.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o Přípravě projektů do Společného regionálního operačního programu, Operačního programu Infrastruktura a programu Státního fondu životního prostředí.

A. schvaluje

Financování přípravy projektové dokumentace
1. Místo pro život (Spolkový dům)
2. Regenerace historického centra města Jablonec nad Nisou
Finanční krytí stavby ze strany Města
1. Místo pro život (Spolkový dům)
2. Regenerace historického centra města Jablonec nad Nisou
3. Rekultivace území u přehrady

B. bere na vědomí

Záměr požádat o dotace z programu SROP (Společný regionální operační program), ze Státního fondu životního prostředí a z Operačního programu Infrastruktura

C. ukládá

Mgr. Petru Karáskovi, místostarostovi města
1. uplatnit rozpočtové změny na ZM dne 17.6.2004 pro zajištění projektové dokumentace stavby:
  - Regenerace historického centra města Jablonec nad Nisou
2. uplatnit financování realizace staveb v návrhu rozpočtu pro rok 2005:
  - Regenerace historického centra města Jablonec nad Nisou
  - Rekultivace území u přehrady
Mgr. Jiřímu Rudolfovi, místostarostovi města
1. uplatnit rozpočtové změny na ZM dne 17.6.2004 pro zajištění projektové dokumentace stavby: Místo pro život (Spolkový dům)
2. uplatnit financování realizace stavby v návrhu rozpočtu pro rok 2005

XI.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou po projednání předložené zprávy

schvaluje

hrazení neinvestičních výdajů za žáky jiných obcí za rok 2003 takto:

Město Jablonec nad Nisou bude požadovat úhradu neinvestičních výdajů za žáky, kteří navštěvují základní školy zřízené městem Jablonec nad Nisou, od obcí, v nichž mají žáci trvalý pobyt, v plné výši, od obcí okresu Jablonec nad Nisou však max. do výše 5.000 Kč na jednoho žáka za rok.

XII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o průběhu veřejnoprávního projednání XIV. změny platného územního plánu města Jablonce nad Nisou a

A. schvaluje

v souladu s § 31 odst. 1 zákona č. 50/1976 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) ve znění pozdějších předpisů změnu funkčního využití částí pozemků:

pčk. 755/79, 755/174 a 755/178 v k.ú. Rýnovice z ploch zastavitelných v kategorii VP - průmyslové areály střední a částečně v kategorii P - parkoviště na terénu na plochy zastavitelné v kategorii VD - lehká drobná výroba, výrobní a nevýrobní služby, skladové a prodejní areály

Změna je zakreslena na příložkách k výkresům

B1 - komplexní urbanistický návrh
B4.2. - výkres životního prostředí
B12 - výkres zemědělského půdního fondu
B13 - výkres organizace území

Pro tyto plochy platí závazné regulativy, schválené a vyhlášené ve vyhlášce o závazných částech územního plánu.

B. bere na vědomí

stanovisko nadřízeného orgánu územního plánování s tím, že připomínky v něm uplatněné jsou respektovány

C. ukládá

Mgr. Petru Karáskovi, místostarostovi
předložit ZM Jablonce nad Nisou Obecně závaznou vyhlášku města o schválení XIV. změny platného územního plánu.

XIII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál a

vydává

ve smyslu § 84 odst. 2, písm. i) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů Obecně závaznou vyhlášku č.4/2004, kterou se mění a doplňuje Obecně závazná vyhláška č. 5/2002 „O závazných částech územního plánu města Jablonce nad Nisou“.

XIV.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál a

vydává

Obecně závaznou vyhlášku č. 6/2004 „K uskutečnění územní energetické koncepce města Jablonce nad Nisou“ ve smyslu § 84 odst. 2, písm. i) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů a podle ustanovení § 4 odst.3 zákona č. 406/2000 Sb. o hospodaření energií, ve znění pozdějších předpisů.

XV.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o rekonstrukci fotbalového hřiště s umělým travnatým povrchem v Jablonci nad Nisou - Břízkách.

A. schvaluje

finanční příspěvek na stavbu z rozpočtu města max. do výše 4,1 mil Kč

B. ukládá

Mgr. Petru Karáskovi, místostarostovi

uplatnit rozpočtovou změnu v rámci rozpočtu odboru rozvoje

XVI.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o převodu majetku Města do majetku Severočeské vodárenské společnosti a.s. Teplice a

A. schvaluje

Převod majetku Města do majetku Severočeské vodárenské společnosti (SVS), jmenovitě vodohospodářského díla vybudovaného v rámci akce „Kanalizační sběrač Jablonec nad Nisou - Liberec“ v letech 1990 až 1993.

B. pověřuje

RNDr. Jiřího Čeřovského, starostu města a Mgr. Petra Karáska, místostarostu

podpisem smlouvy ev.č.MěÚ 140 - 2004-OR/ODV o další majetkové účasti akcionáře v akciové společnosti. Touto smlouvou dojde k převodu výše uvedeného díla do majetku SVS.

XVII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o zpracované územní studii „Kemp u plaveckého bazénu v Jablonci nad Nisou“

A. schvaluje

záměr vybudovat kemp u plaveckého bazénu v Jablonci nad Nisou
zařazení záměru do plánu investičních akcí Města 2004 -2006

B. ukládá

Mgr. Petru Karáskovi, místostarostovi města

zahájit přípravu území dle zpracované studie

XVIII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o rekonstrukci stadionu Střelnice a

A. schvaluje

realizaci tribuny jih v rozsahu prací dle nejvhodnější nabídky z veřejné soutěže v maximální výši 35 585 405,- Kč , viz varianta č.1 vlastní zprávy, a to za podmínky navýšení státní dotace ve výši min. 8,1 mil.Kč a čerpání úvěru ve výši 10 mil.Kč

B. ukládá

Ing. Radovanu Loudovi, místostarostovi města

zajistit realizaci jižní tribuny fotbalového stadionu v rozsahu a za podmínek dle schváleného bodu A tohoto usnesení

XIX.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál a informativní zprávu o připravenosti na mimořádné události a řešení krizových situací

bere na vědomí

XX.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o návrhu řešení krizového stavu společnosti ISDE Jablonec n/N 2002 s.r.o. a

A. schvaluje

prodej obchodního podílu Města Jablonec nad Nisou, ve výši 40% na základním kapitálu, druhému společníkovi Autoklubu České republiky za cenu 1,- Kč

B. neschvaluje

koupi obchodního podílu Autoklubu České republiky, ve výši 60% na základním kapitálu, druhým společníkem Městem Jablonec nad Nisou za cenu 1,- Kč

C. bere na vědomí

odstoupení všech členů dozorčí rady; za společníka - Město Jablonec nad Nisou - Mgr. Jiří Rudolf a Ing. Luisa Kremerová, za společníka - Autoklub ČR - Ing. Jindřich Novák

D. deleguje

dle § 84, odst. 2, písm. g zák. č. 128/2000 Sb. na nejbližší valnou hromadu ISDE Jablonec n.N. 2002 s.r.o. Ing. Radovana Loudu, místostarostu města

E. Delegovaná osoba je pověřena výkonem akcionářských práv dle důvodové zprávy.

XXI.

Zastupitelstvo města v Jablonci nad Nisou projednalo předložený materiál týkající se valných hromad společností Severočeská vodárenská společnost a.s., Severočeská plynárenská, a.s., ISDE Jablonec n.N. a

A. bere jej na vědomí

B. deleguje

dle § 84, odst. 2, písm. g zák. č. 128/2000 Sb. na valnou hromadu Severočeské vodárenské společnosti a.s. konanou dne 18.6.2004.v Teplicích RNDr. Jiřího Čeřovského, starostu města

C. Delegovaná osoba je pověřena výkonem akcionářských práv dle důvodové zprávy.

D. navrhuje

RNDr. Jiřího Čeřovského do Dozorčí rady Severočeské vodárenské společnosti a.s.

XXII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o změnách ve složení výborů ZM a

A. odvolává

z výboru pro hospodaření s majetkem města

Jitku Fingerovu

B. volí

do výboru pro hospodaření s majetkem města

Mgr. Pavla Svobodu

XXIII.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál týkající se dopisů občanů a

A. bere na vědomí

stanovisko k požadavku občanů Proseče n.N. (manž.Dubcovi, Horní 12, Jablonec nad Nisou)ve výhledových akcích odboru rozvoje.

dopis p. Pavlíny Prokopové, Prosečská 204, Jablonec nad Nisou
dopis p. Růženy Beznoskové, Rybářská 10A, Jablonec nad Nisou
dopis p. Boženy Peštové, dř. Sivákové, Liberecká 146, Jablonec nad Nisou
dopis Rady rodičů a přátel školy ZŠ E. Floriánové, Jablonec nad Nisou

B. ukládá

Mgr. Petru Karáskovi, místostarostovi

evidovat požadavek občanů Proseče n.N. (manž.Dubcovi, Horní 12, Jablonec nad Nisou)ve výhledových akcích odboru rozvoje.

C. neschvaluje

prominutí poplatku z prodlení ve výši 136.184,-Kč pro paní Pavlínu Prokopovou, nar. 31.7.1976, bytem Prosečská 204, Jablonec nad Nisou

D. neschvaluje

prominutí poplatku z prodlení ve výši 642.703,-Kč z částky 97.516 ,-Kč pro Boženu Peštovou, nar.28.9.1966, bytem Liberecká 146, Jablonec n. N.

E. schvaluje

sepsání dohody o uznání dluhu na částku 750.327,-Kč pro Boženu Peštovou, nar. 28.9.1966, bytem Liberecká 146, Jablonec nad Nisou se splátkovým kalendářem, kdy bude platit od května 2004 měsíčně 500 Kč, splatné vždy do 25.dne v kalendářním měsíci, do úplného zaplacení dluhu. Dohoda je uzavřená ve smyslu ustanovení § 558 občanského zákoníku, s tím, že pokud nezaplatí jedinou splátku, stane se splatným celý dluh a tato dohoda zaniká a současně je povinna městu Jablonci nad Nisou (věřiteli) zaplatit smluvní pokutu ve výši 140% diskontní sazby vyhlášené ČNB ke dni splatnosti nezaplacené splátky dluhu z výše nezaplaceného dluhu.

XXIV.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou po projednání předložené zprávy

bere na vědomí

informativní zprávu o vyřízení interpelací ze 14. zasedání Zastupitelstva města Jablonce nad Nisou, konaného dne 15. dubna 2004

XXV.

Zastupitelstvo města Jablonce nad Nisou projednalo předložený materiál o kontrole splnění usnesení ZM a tento

bere na vědomí.

Ing. Radovan Louda
Místostarosta

RNDr. Jiří Čeřovský
starosta města

Pavel Šourek
předseda návrhové komise