Byvala fara

Kostelní 1/6, Jablonec nad Nisou 46601

Tel.: 774 667 677
E-mail: info@jablonec.com
Web: http://www.jablonec.com

Das ehemalige Pfarramt - ein Gebäude vom Anfang des 18. Jahrhunderts mit einer Neo-Renaissance-Fassade vom Ende des 19. Jahrhunderts.

Galerie Belveder

Mlýnská 27, Jablonec nad Nisou

Tel.: 483 310 947

Galerie Belveder ? ein spätbarockes zweistöckiges Haus mit einem Mansardendach - gehört zu den ältesten Gebäuden der Stadt.

Hotel Petrin

Petřínská, Jablonec nad Nisou

Petřín - dieses Ausflugsrestaurant (früher Niklkoppe genannt) mit einem 20 m hohen Aussichtsturm am Südrand der Stadt wurde im Jahr 1906 erbaut.

Jablonecke elektricke drahy

Kubálkova, Jablonec nad Nisou

Die elektrische Straßenbahn von Jablonec ? im Weichbild der Stadt wurde vom 7. Februar 1900 bis zum 31. März 1965 eine elektrische Bahn betrieben, deren Spurlehre 1 000 m breit war.

Kostel Dr. K. Farskeho cirkve Ceskoslovenske husitske

Náměstí Dr. Farského, Jablonec nad Nisou

Die evangelische Kirche des Dr. Farský - das pseudogotische einschiffige Objekt mit einem rechteckigen Turm an der Vorderfront - wurde im Jahre 1892 vom Baumeister Arwed Thamerus erbaut.

Kostel sv. Anny

Kostelní 1/6, Jablonec nad Nisou 46601

Tel.: 774 667 677
Web: http://www.jablonec.com/cs/kostel-sv-anny/

Die römisch-katholische Kirche der hl. Anna - ein einschiffiges rechteckiges Barockobjekt mit polygonalem Presbyterium wurde in den Jahren 1685 - 1687 erbaut.

Mestska knihovna

Dolní náměstí 1, Jablonec nad Nisou 46601

Tel.: 483 310 951
Fax: 483 710 479
E-mail: studovna@knihovna.mestojablonec.cz
Web: http://www.knihovna.mestojablonec.cz

Das alte Rathaus - ein dreistöckiges Gebäude mit dem typischen vierkantigem Turm wurde vom Reichenberger Baumeister Gustav Sachers bald nach der Erhöhung von Jablonec zur Stadt in den Jahren 1867 - 1869 erbaut, ursprünglich als Sitz des neu gegründeten Stadtamtes.

Mestske divadlo

Liberecká 5/1900, Jablonec nad Nisou 46601

Tel.: 483 320 595 (pokladna)
E-mail: divadlo@divadlojablonec.cz
Web: http://www.divadlojablonec.cz

Das Stadttheater - das Theater von Jablonec wurde nach den Plänen der bedeutender Wiener Architektenfirma Fellner und Helmer im Jugendstil erbaut.

Mirove namesti

Mírové náměstí, Jablonec nad Nisou

Muzeum skla a bizuterie

U Muzea 398/4, Jablonec nad Nisou 46601

Tel.: 483 369 011
Fax: 483 369 012
E-mail: info@msb-jablonec.cz
Web: http://www.msb-jablonec.cz

Das Glas- und Bijouterie Museum - ein Bau im floralem Jugendstil - gehörte ursprünglich der Exportfirma Zimmer & Schmidt.